李稚说:“李司令虽然是我的父亲,但那并不意味着我可以心安理得地打扰你的生活。Madam,我这次来是想采访李司令来美国之前的事迹,不会停留太久,我希望我的存在不会影响到你们之间的感情。”

她真的在这儿住下了。

张星河抱怨道:“你在书房说的那些话,和挑衅有什么两样。”

李稚奇怪地道:“我说的,都是真心话。”

张星河扶额:“可未免也太直接了点吧!李小姐,我知道你很小就来了美国,可你要记得,大人们在故国生活了太多年,不管是思维方式还是行为处事都仍然是从前的作风,你和他们讲话,一定要委婉。”

李稚不想去理解,在她的观念中,那些都是迂腐的、过时的旧规矩,在这个黄金般的年代里早该被丢弃,再说她能感觉到,那位Madam不是循规蹈矩、固执己见的人,“你喜欢委婉,那是你的事。小弟弟,告诉我,你为什么称呼她作‘小姐’?难道,你也是她的佣人么?”

张星河一下子红了脸,不知是窘迫,还是愤怒。

李稚道:“你不想说,可以不说,这是你的自由。”

张星河咬咬牙,不情不愿地道:“我是小姐的养子,她收养了我,在我很小的时候。”

李稚道:“怪不得你这么敏感。”

张星河:“……”

据张星河所说,李司令打猎动辄要去三五天,只怕没那么快回来。他还提议,可以陪客人去洛杉矶市区游玩,以尽地主之谊。

李稚道:“你是想陪我玩儿,还是自己想去玩儿?小弟弟,你说实话,说了实话,我说不定还会满足你的心愿。”

张星河小声道:“……是我自己想去玩,行了吧。在这边太无聊了,我连林子里有几个鸟窝都摸清楚了。”

“那你为什么不自己去?”

张星河低下头,说:“我不会开车。”

李稚奇怪道:“没有司机?”

张星河道:“有的,但让司机开这么远的路,就为了去玩,我不好意思。”

李稚觉得这个小弟弟奇怪极了,又乖又怂,软弱可欺,不知怎么,心生怜爱,摸摸他的头,说:“上去收拾收拾,不要给我丢脸。”

张星河眼一亮,屁颠颠地冲回房间换衣服去了。

李稚坐在车上,不经意间回头看了一眼,目光恰好落在那间有落地窗的大书房的方向,透过擦的很干净的玻璃窗,她看见那位Madam沐浴在阳光下的侧脸。原来李司令喜欢这样的女人,她想,很……波澜不惊?朱女士知道她的存在么?

朱女士鲜少提及她和李司令终止于美国的婚姻,只有在她和第一个男朋友上床之后,感慨过一回,说没有性的婚姻形同虚设,性爱是婚姻最重要的成分。李稚认为朱女士说的没错,并且感激朱女士和李司令短暂的婚姻生活并非全然没有性的存在,否则这个世界上也就不会有她。

Madam Zhang如有所感,望来她的方向。

李稚愣了愣,她实在对李司令这位情人的双眼没有抵挡之力,让她一瞥,就仿佛喝醉了酒,飘飘欲仙的。

她朝对方绽放出一个大大的笑容,甚至抬起手臂大幅度地挥舞,势必要让对方感受到自己的热情,她没有任何挑衅的意思,只想了解李司令过去、现在和将来的生活……当然,现在,她也对李司令的情人充满兴趣。

不知挥舞了多久,李稚的手臂都开始发酸,终于,Madam朝她露出一点几不可见的笑。

李稚心满意足地放下手,朝她做了个飞吻。

张玉衡:“……”

含英:“……”

连翘:“……”

恰好撞见这一幕的张星河脸颊发烫,连忙拉着李稚上车,连连催促她赶紧发动汽车,不要再在这儿丢人。

汽车绝尘而去,驶离这个世外桃源般的别馆。

番外四 李司令和他的情人2(李稚视角)

番外四

李稚和小弟弟张星河在洛杉矶玩儿了整整一天,才驱车带着满满当当的战利品回位于郊区的宅第。回去的路上,张星河意犹未尽,还在喋喋不休唠叨自己这一天下来的心得体会,听的李稚一个劲儿地翻白眼,真不知道这个小弟弟的性格是像谁,难道Madam Zhang的真实性情和她见到的大相径庭,否则,怎么会教出张星河这样的儿子?

她难得好心,出言劝道:“小弟弟,我知道你没见过世面,可也不要表现的过于明显,这未免太丢人,我往后都不好意思带你出来了。”

张星河目光闪闪地扭头看她:“你还打算再带我出来玩吗?”

李稚:“……”

回到宅第,只见外头草地上停着另一辆车,张星河见了,说:“李先生回来了。”

李稚和小弟弟一起玩儿了一天,对这边的人际关系有了初步的认识:Madam Zhang和李司令关系并不和睦,据说隔三差五就要吵上一架,这回李司令临时起意出去打猎,也是因为和Madam Zhang发生了争执,争执的内容张星河不太清楚,只知道和一位故人有关。张星河与李司令之间的关系则只能用冷淡形容,因为Madam Zhang从没在他面前宣称李司令是他的“养父”,张星河一直称李司令为李先生,除了一起吃饭,基本没什么来往。

张星河解释道:“我和母亲原来也住在纽约,说不定我们还在路上遇见过呢。只是,母亲身体一向不大好,这里的空气对她的身体有益,我们就搬了过来,但冬天的时候,这边太冷,我们还是要回城居住。”

李稚问:“李司令也和你们一起吗?”

张星河挠挠头,说:“不是的,母亲……似乎不太喜欢李先生去她的私宅。”

李稚听了,开玩笑道:“看来李司令到哪都不受欢迎。”

张星河不太能接受她这么开长辈的玩笑,但知道就算自己反对也无济于事,只好当什么都没听见,把话题转向另一个方向:“你为什么一直叫李先生李司令?司令,不是军事指挥官的意思?李先生曾经指挥过军队吗?”

李稚看他一眼,说:“你还真的什么都不知道啊。小弟弟,你这些年只长个子,没长过心眼吗?”

张星河:“……”

只长个子、不长心眼的张星河也不想搅合进李先生和李稚相见的场景之中,可李稚硬是拉着他往书房走佣人们说过了,司令和夫人都在书房。张星河不停挣扎,可不知道李稚哪儿来的这么大的力气,不管他怎么使劲儿都挣不开她的手。眼看着书房就在前面,张星河连头到脚每一根寒毛都炸了起来,恨不得变成一只浣熊从李稚手中脱逃。

他央求道:“李小姐!李稚!姐!我叫你姐还不成吗!我真的没骗你,现在最好不要去惹麻烦,你没看连含英姨都躲远了吗?有什么话,你还是等晚饭的时候再说吧,好吗?算我求你了,我真的不想”

李稚一下子捂住他的嘴。