玛丽失踪了。

伯格曼老爷说她辞退了工作但是这是不可能的！这几天一直在连续下雪，想从这里到小镇上去都很困难，她现在离开又能到哪里去？

但是我不能质问伯格曼老爷这个问题，其他的仆人又对玛丽的去向缄口不言。

我能看见他们躲在一层的仆人大厅里窃窃私语，却不肯向我这个刚刚来到这里的人吐露一个字。

老爷命令我去收拾玛丽的房间，圣诞节过后就想办法雇佣一个新的仆人，我只能照办了，显然这件事就得到此为止。

但是让我颇感不安的是玛丽的房间里有一股奇怪的、淡淡的气味，像是腐烂的食物和鲜血混在一起的气息。

而且最重要的是，如果玛丽真的离开的城堡，她显然没有收拾自己的任何行礼

她制服以外的衣服全整整齐齐地挂在衣柜了，我甚至在她的枕头下面找到了一笔不菲的存款，显然是她攒下来的工钱。

对此，我心里浮现出了一些可怕的联想，但是我又能跟谁诉说？所有的话全都只能藏在心里，伯格曼老爷看上去绝对有他的秘密，其他仆人似乎也不值得信任。

莎拉啊，如果你现在在我的身边就好了！或者如果我听从你的劝告，不来这个地方工作，那该有多好？

如果那样的话，现在咱们必定应该坐在壁炉前，共享一个温暖的夜晚吧！

希望雪快点停下，或者等雪停下，我就能离开这个地方了。

下一则日记则写于一天之后，它们的内容是紧密相连的，甚至两篇就写在同一页上。

显然，城堡的管家受不了越来越重的恐怖氛围，打算离开这座城堡。

1797年12月31日

昨天发生的事情另我越想越惊心，我实在忍受不了了，在其他仆人在做圣诞前夜晚宴最后的准备之前，我偷偷离开了城堡，想到镇子上去。

但是那该死的雪实在是太大了，我在大雪中迷失了方向，在同一个地方打圈。

我在湿冷的室外跋涉了一个小时，然后城堡竟然再一次出现在了我的视线里！

天已经黑了，我不能再留在室外，要不然恐怕会出现危险。我只能回到城堡里去，结果伯格曼老爷竟然在吸烟室里等着我！

“你刚才到哪去了？”他貌似很关切地问道，“我一直没有看见你。”

我能怎么说呢？我只能随便编了一个理由，我的表情一定很不自然，不知道他是否看出来了。

愿上帝保佑我，这场雪赶紧停下来吧！我一刻也不能在这里多呆了！

“好了，除了「传出奇怪响声的墙」，现在又多了「出不去的城堡」，”阿尔巴利诺笑了起来，“这位管家恐怕真的是处于什么惊悚小说里的人物了。”

“下雪的天气里很容易迷失方向，更不用说按照它的描述这是场暴风雪，我倒觉得他能在暴雪里辨明方向才很奇怪。”赫斯塔尔冷静地评价道。

他的这种态度绝对让世界上绝大多数惊悚片导演感觉到生气，并没有任何人在写出一个恐怖剧本之后，想听到一个类似于「我觉得这其中是有科学道理的」的评价，对吧？

这样的调侃在阿尔巴利诺脑海里一闪而过。但是他实际上并没有说出来，要不然赫斯塔尔准又得瞪他。短暂的权衡之后，阿尔巴利诺决定加入对科学道理的讨论中去：“又或许是雪盲症，当时地面的积雪肯定很厚了，他出门的时候又是白天，也有可能出现这一类情况。”

说完这句话之后，阿尔巴利诺忽然意识到，自己已经看着看着日记就把自己的下巴抵在赫斯塔尔的肩膀上了。

以往他这么坐没坐相，赫斯塔尔多半会嫌弃地把他推开，但是此刻对方倒是没有多说什么。

他们刚认识的那段时间，阿尔巴利诺都记不清有多少次，当自己的手落在对方身上的时候，赫斯塔尔警戒地绷紧了肌肉。而现在这个时候，对方被他倚靠着的身躯并没有紧绷起来，而是依然放松着。

现在再回忆起他们两个躺在一张床上，其中一个人一个翻身就会把另一个人惊醒的日子，还真像是一场幻梦。

此时此刻，赫斯塔尔手中那个薄薄的小本子上已经只剩下最后一篇日记了。

赫斯塔尔显然没意识到对方心里在想什么，只是说道：“把它读完吧。”

阿尔巴利诺心中想的则是：不把它读完也挺好。但是他只是在心里默默地想了想，并没有把这话说出来。

片刻之后，他还是把目光落在了赫斯塔尔手里碾着的那张纸页上面。

这篇日记的内容极为潦草，仿佛是人在非常着急的情况下随手写下的，页面上有不少墨水的污渍。

页面的边角上还有一大块脏污，把页脚浸成了深棕色，又重新干涸的页面早已发硬发脆，仿佛再一碰就会崩碎。

1798年1月1日

我撞破了伯格曼老爷的秘密！我没想到真相竟然是这样的！不！他一定是故意让我看到的，他决不能让我活着离开这个城堡！

玛莎，我爱你，如果你能看见这本笔记，或者别人能看见这本笔记，请快点离开这里！

这城堡里住着一个恶魔！■■■（一片模糊不清的文字）……不，拥有这城堡的祖祖辈辈都被恶魔诅咒了！

恶魔就住在墙壁里！恶魔无处不在！上帝啊，我知道他就要追来了！他一定在注视着我，在我跟玛丽交谈的时候他一定就注视着我，于是玛丽死了，现在我也要死了！

为什么要让我遭受这些？他就要来了■■■（模糊不清的文字）

句子的最后是一大片墨水污渍，还有被笔拖拽滑下的一条凌乱的长线。

赫斯塔尔沉默了一会儿，然后用手摸着页脚那片脆而硬的棕色污渍问：“你觉得这是血迹吗？”

“很像。而且日记的最后一页出现血迹简直是再经典不过的剧情设计了。”

阿尔巴利诺露出一个懒洋洋的笑容，“加布里埃尔还真是定了一家历史非常错综复杂的城堡啊。”

“我怀疑她也并不知情。不知道是谁把那个盒子随手放在书架上的。但是很显然买下这栋房子的人根本没打开过那个盒子。要不然它基本上没有可能留在原地。”赫斯塔尔平静地回答，“当然，也不排除另一种可能性……”

“你质疑它的真伪？”阿尔巴利诺随口问。

“这也是存在的一种可能性。毕竟这本日记上的内容确实有点匪夷所思。”赫斯塔尔评价道。

“许多生活在安逸之中的人都可以评价说「这本日记上的内容匪夷所思」。但是我倒是觉得你是没立场说这种话的。”