南云凉介点菜之前说的话倒是真的，毕竟东京很多高级餐厅都是做法餐的，而这些餐厅又喜欢用纯法文的菜单。所以经常出入这些餐厅的日本人，哪怕不会法文，也能大致看懂菜单酒单，点菜没有障碍了。

之前林千秋和他约会，也不是没在法菜餐厅吃过饭，当时点餐也没看出林千秋有不会看菜单的问题。

林千秋‘唔’了一声，没接这话，毕竟她确实是有些图省事，才把菜单酒单又递回给南云凉介的。

她转移话题道：“其实我没想到，南云君会约我在这边见面，而不是楼下的店一般我们谈事情，不是更倾向于楼下吗？那边的怀旧气氛好像是更让人放松一些，‘柳树’的话总感觉过于高级正式了，没有谈话的氛围啊。”

所谓‘楼下的店’，其实就是‘资生堂咖啡店’，说是咖啡店，但早就主卖餐食，算是餐厅了。

有趣的是，‘资生堂咖啡店’和‘柳树’都属于资生堂。没错，就是做化妆品和药品的那个资生堂林千秋上辈子就知道资生堂了，但只知道它做化妆品，最多模模糊糊知道人家在日本也做药品来着，还真不知道资生堂在餐饮界也影响力不小。

据说，资生堂涉足餐饮很早，最早资生堂就是一个西洋小药房而已，后来才涉及到上游的化妆品制造行业（不是药品制造，大概是因为这一行的难度要更高一些吧）。这之后，资生堂就开始在店里卖一些汽水和冰淇淋了。

嗯，也有道理，一方面汽水很早的时候就是被当作药的，所以哪怕当代的人喝汽水，有的还是能喝出一股草药味。这算是当年原始配方的一种残留，既是配方其实已经改动太多太多，依旧有敏锐的人感觉的到蛛丝马迹。

还有冰淇淋，不爱吃药的小孩子，难道不能用一个冰淇淋来安慰一下吗？

再到后来，就发展成了专卖冷饮、咖啡、洋食等的资生堂咖啡馆...嗯，当时东京也有不少卖外国菜的餐厅，一般被叫做‘洋食店’。像资生堂咖啡馆这样，特意要叫‘咖啡馆’，大概也有自抬身价，好显示和普通洋食店不同的意思。

但不管怎么说，在大正时代，乃至战前这个大范围内，银座的资生堂咖啡馆都是鼎鼎有名，算是一代东京人的回忆了。当时的资生堂咖啡馆，卖的还不仅仅是口味，还有特殊的服务。像是所有服务生都用穿着整齐制服的年轻男子啦，又像是餐具都是最高级的瓷器或者银器......

现在资生堂咖啡馆依旧开着，虽然原本的小楼经过改建成为了大楼，资生堂咖啡馆只占了楼下一、二、三层，楼上还有别的店像是‘柳树’，同属于资生堂的高级餐厅，就开在同一座大楼的七、八层。

南云凉介点好了餐，还要了一点儿香槟，然后才对林千秋说：“因为是内心深处思考了很久的话，不需要咖啡店的氛围也能说出来，所以根本没考虑过那些...其实我一直想和千秋说最近发生的事。”

林千秋一言不发，她知道这个时候不需要她说话，只要做个倾听者就好了。然后南云凉介果然自顾自就说起了最近发生在自己身上的事，其实说起来也不出奇，就是父亲病危、他去看望，然后又被一些人、一些事牵绊住了而已。

大家都想让他回归荻野家，不管他现在是不是快乐，是不是获得了成功。对于那些人来说，大概都没有荻野家的传承重要吧。

“...之前我们也经常去的资生堂咖啡馆，我记得他们的主厨就说过，所有端出来的菜品，做法和调味料的运用，全都是按照战前的规定来的，绝对不允许改变。让每一个怀念战前味道的人感到安慰，这就是他们‘持续的美德’。”

“在日本，抱有类似想法的人很多，他们有他们的坚持，并为之自豪。”

林千秋虽然是打定主意做‘倾听者’的，这个时候也忍不住道：“但坚持一个口味做菜，和南云君这种情况不一样吧？做菜是做菜，但南云君是人啊！”

南云凉介短暂地笑了一下，这当然是林千秋能说出来的话。

“不是每个人都会考虑其中的区别的...总之，事情就是这样，很多人希望我回归荻野家，恢复家名，但都被我拒绝了。”

其实亲生父亲病危，乃至去世，南云凉介都并不觉得自己有多伤痛。大概是父亲卧病在床很长时间了，之前也一直身体不好，所以已经做好了心理准备吧。但真的人去世了，他还是会觉得有些部分彻底缺失了。

因为父亲从小严厉，对母亲、对他都不近人情，所以他们父子感情并不好，尤其南云凉介将母亲的早逝一部分也归结为父亲的漠不关心，就更是有一种恨在其中。但...但年少时缺的一些东西，大概真的会一直留下印记，让人耿耿于怀吧，所以他对父爱是有一种隐秘的渴望的。

现在他已经长大成人，不再需要父爱了，但父亲的去世让父爱成为了永不可能的东西，他还是会觉得怅然若失。

不得不承认，虽然是他拼命逃离的大家族，但他在那个大家族的束缚下成长了十几年，又怎么可能一点影响都没有呢？所以他是没办法理所当然离开，然后又觉得自己一点儿错都没有的所以亲生父亲的临终不甘，还有血脉亲人们的‘洗脑’，不是一点儿用都没有！

他真的有过一瞬间，几乎要被责任感、亲情，以及一些别的复杂东西压倒，然后就同意重新做回‘荻野凉介’了。

最后拉住他的，是现在的生活。充满了快乐、自由，甚至幸福的生活，有林千秋在，可以毫无顾忌地设想未来的生活。他没办法放弃这些，所以重新维持住了岌岌可危的人生选择...直到他最后那一瞬间的‘明白’后，才算是心无旁骛，没有了心理负担。

“所以，南云君是真的不打算回到荻野家了是吗？下定决心了？”林千秋总结道，目光之中充满了奇异，毕竟这和【原书】剧情不一样呀！

虽然林千秋从来就没有把【原书】剧情奉为圭臬过，但南云凉介这一段‘剧情’还和别的不太一样。有的剧情很容易在蝴蝶效应下改变，有的则不同，南云凉介这段就属于是性格决定的，他的性格只要没变，这段就很难变......

林千秋不觉得南云凉介的性格有什么变化，所以看到他真的做出了和【原书】中完全不同的选择，会觉得很吃惊。

南云凉介点点头：“是的，已经下定决心了。”<br>

从南云凉介平静的反应里，林千秋感受到的是坚定。她知道南云凉介的性格，下定决心的时候反而是最淡然的意识到他确实不可能改变主意，之后又‘剧情收束’，变回‘荻野凉介’后，林千秋也是感慨良多。

“...说起来，我之前要和南云君说的事，也和这个有关呢。之前我一直担心南云君最终会选择回归荻野家，毕竟南云君的责任感真的超级重，而且远比看起来重感情。然后，如果南云君回归荻野家，那我们怎么办呢？”

“总感觉南云君会和我分手...一直在担心这件事，所以很难熬，索性想要从南云君那里得到一个确定的答案。”

南云凉介很意外林千秋想说的、担心的居然是这个。事实上，这和他一直所忧虑的其实完全相反，他还担心林千秋有一天不再喜欢他了，就会干脆利落地提分手呢！

察觉到南云凉介的‘疑惑’，林千秋解释：“因为南云君一直很厌恶荻野家那样的传统大家族吧？既是最后南云君回到了荻野家，也不是这种想法改变了...所以，以南云君一直以来的体贴，真的很可能‘为我好’而和我分开，就感觉你是能做出这种事的人呢。”

南云凉介‘啊’了一声，像是在恍然大悟，又像是吃惊。林千秋这个解释，在别人听来或许会觉得荒唐，但南云凉介是能体会到的。设身处地地想，他真的觉得林千秋说的这种情况，真有可能！符合他少年时代对未来的想象

如果组成家庭会伤害爱的人，就不要在一起了。

这是他父亲母亲的婚姻留给他的阴影，让他下意识回避那种情况...分开也好过消耗，最终人都耗空了。

“不，不会的，我是说，我永远不可能主动对千秋说分手。”南云凉介非常确定地说。不是说，他会为了和林千秋在一起，宁愿看着她痛苦，而是他绝对不会让事情走向那一步。

这次林千秋和南云凉介说开了之后，两人的关系冥冥之中就有了一些变化，好像有了更深一层、更确定的联系。这让南云凉介暂时没有了之前那种不安，但同时又有了新的、总不能安定的心情他好像更没办法想象没有林千秋的未来了。

“‘由爱故生忧，由爱故生怖’，《妙色王求法偈》里是这样说的，果然是经典啊，小凉你就处于这种状况。因为爱，所以会担心失去，担心不能长久...这真的是世界上最难解的问题了，来和我说也没有用啊！”音乐酒吧‘青椒’里，中山阳太一边擦着杯子，一边说道。

南云凉介真正的朋友不算多，能够毫无芥蒂地说这些的更是屈指可数。所以被当下心情困扰的他，又不自觉来到了‘青椒’。而听了他对最近情况的述说，中山阳太居然非常感慨地引用了《妙色王求法偈》，不得不说也是很精准了。

就在南云凉介想要就此说什么的时候，‘青椒’有客人到了。

“啊，欢迎光临？要吃点什么喝点什么吗？”中山阳太很有服务业样子，笑着打招呼。

客人看了看店里的情况，点了点头坐下：“先来一些威士忌吧！下酒菜我们看看...啊，你们这边有鱼肉饼啊？那来一份，然后还要一份生牡蛎。先这样吧...老板，听说你们这里的鱼肉饼超级好吃的，是真的吗？”

中山阳太笑着解释：“那是当然，我们这里的鱼肉饼虽然不是自己现做的，但是是从很有名的店里订购的。那边的鱼肉饼可是正宗的千叶口味，好像店主就是千叶人吧...千叶自古以来渔业发达，制作鱼肉料理可是一绝。现在他们店里制作鱼肉饼，依旧坚持只用优质的竹荚鱼、沙丁鱼捣成肉泥。”

“是嘛，这样就好喽！”客人满意地点点头，然后又问：“对了，你们这里是音乐酒吧，可以唱歌吧？”

“当然可以啦！”中山阳太一边准备酒和小菜（小菜都是在别的店订的现成的，他这里最多负责加热一下），一边对南云凉介说：“小凉，帮我把遥控器拿出来一下，就在电视下方。”

所谓‘唱歌’，其实就是唱卡拉OK啦！

卡拉OK这种东西，其实是起源于日本的，这一点从命名就能看出来了。‘卡拉’在日语里是‘空’‘没有’的意思，‘OK’则是‘管弦乐团’的英文缩写。所以卡拉OK直译就是‘没有管弦乐团’，实际还要引申一下，就是没有管弦乐队也能配乐的意思啦！