“这个时候，”德拉科轻声说，“很多巫师――尤其纯血统，对待哑炮大概就像麻瓜对待巫师一样。”

“嗯――另类人群。”哈利握住德拉科的手，手指轻轻挠着他的掌心，“放轻松，我那时候不像现在，德思礼家对我没有到这种程度，我也没在他们家长到这么大。”

“我知道。”德拉科回握哈利的手，继续看下去。

“看见这个了么？”冈特拽着梅洛普脖子上的金链子对奥格登咆哮，用力之大，梅洛普已经喘不过来气了。

“我看见了，我看见了！”奥格登急忙说。

“斯莱特林的！”冈特嚷道，“萨拉查?斯莱特林的！我们是他最后一支活着的传人，对此你有什么话说，嗯？”

“什么？”德拉科吃惊地看着眼前这一屋子人，“他说――”

“斯莱特林的传人。”哈利说，“蛇佬腔，遗物――如你所见。”

“梅林啊。”德拉科用一种深切的怀疑目光看着冈特，好像世界观被打碎了似的。“梅林啊。”他又感叹了一次。

他们沉默着继续看下去，一直到汤姆?里德尔和他心爱的姑娘坐着马车从窗外驶过。冈特们又开始用蛇佬腔说话了，哈利一句句为德拉科翻译。德拉科显然逐渐意识到了什么，露出震惊的神色。终于，记忆结束了，邓布利多似乎对这段记忆做了点儿小调整，使它在奥格登顺着小路落荒而逃的时候虚化成黑暗。哈利转过身，示意德拉科可以问他想问的所有问题。

“我记得你告诉过我，伏地魔的真实姓名是汤姆?马沃罗?里德尔。”德拉科说。

“对。”哈利点点头，“你刚刚看到了他的外祖父。”

“那那个叫梅洛普的――”

“就是伏地魔的母亲。”哈利说，“不用对斯莱特林的传人太失望，德拉科。你应该知道冈特家族在消失之前是一个非常古老的巫师家族。”

德拉科点了点头。

“他们以不安分和暴力而出名，这是遗传在血脉里的东西。你所看到的这时候，因为他们追求奢华缺乏理性，已经是穷途末路了。你看到那个骑马的男人了吧？”

“看到了。”

“那就是伏地魔的父亲。”哈利说，“老汤姆?里德尔。”

德拉科有一会儿没有说话，哈利猜他是在思索老汤姆是怎样和梅洛普走到一起去的。过了一会儿，德拉科开口，事实证明他刚才果然是在思考。

“这么说，梅洛普在马沃罗和莫芬被关进阿兹卡班后，趁着老汤姆?里德尔经过她家门口的时候做了什么。”德拉科说，“夺魂咒，或者迷情剂……迷情剂吧，梅洛普肯定更倾向里德尔的表现，哪怕是药物控制的――只要不是她控制的就行。”

“邓布利多也倾向于迷情剂。”哈利说，“他觉得梅洛普会认为那样更加浪漫，但是我想……这怎么都是自己给自己的骗局。”

“之后呢？”德拉科问。

“里德尔和梅洛普私奔了。”哈利说，“马沃罗离开阿兹卡班的时候，梅洛普早就跑得远远的了。然后，因为种种原因，马沃罗去世。几个月之后，邓布利多推测梅洛普因为爱得太深，停止给里德尔服用迷情剂，想用孩子留下他。但是汤姆?里德尔抛下她和孩子回到了小汉顿格，装在瓶子里的爱情和从心里生长出来的爱情毕竟不一样，梅洛普的瓶子碎了，爱情破灭了，她孤苦伶仃，生下伏地魔之后很快就死去了。”

德拉科沉默了一会儿，突然问道：“那么，我们了解到这些故事，对你有什么用？”

“很重要。”哈利说，“你知道一年级我为什么能打败奇洛，对吧？”

“因为爱的抱抱。”德拉科说。

“嗯――对。”哈利说，“总之，伏地魔无法触碰爱，他不曾拥有，不相信甚至憎恨。而这就是我所拥有的，‘黑魔头所不了解的能量’。其实……伏地魔可能也有一些期待爱。”他犹豫了一下，“原本四年级的时候，在墓地里，他说汤姆?里德尔是因为梅洛普透露了自己女巫的身份才抛弃了他们母子，拒绝承认他是迷情剂的产物。”

“你是说――”

哈利摇摇头，继续说下去：“这就是我和伏地魔的不同。之后的一些记忆里，你还会看到伏地魔以前的事。他没有看到过爱的样子，也没有家的概念，期待落空之后就会磨没了。而我不一样，我在德思礼家，尽管日子很糟糕，可是我看到家的样子，看到爱。佩妮姨妈没有告诉过我事情的真相，但我知道我没有爸爸妈妈是因为他们离开了，而不是像伏地魔，他等于是被遗弃的。”

“梅洛普也没有期待过伏地魔的出生么？”

“那是基于偏执和手段。”哈利解释道，“她想用孩子留下不爱她的人，我们不能说她期待的是伏地魔的出生。换句话说，伏地魔的生活里从来没有爱，强权是他的‘爱’，力量就是一切。而他忽视鄙夷的东西就是我们的力量，爱是我们的一切。”他抓过德拉科的手腕看了看时间：“已经很晚了，我们出去，好么？”

德拉科点点头，和哈利一起离开了冥想盆。校长办公室外的天空已经漆黑一片，邓布利多翻着一本厚重的书，看到他们出来，露出一个微笑。

“如何？”他问。

“一切顺利，先生。”哈利说，“我可以告诉罗恩和赫敏吧？”

“当然，我还建议你把部分告诉小天狼星和莱姆斯，我相信你能掌握好分寸。”邓布利多说，“但是德拉科，我要求你不能告诉你斯莱特林的朋友们。”

“我明白。”德拉科说，“我不会叫他们知道太多会陷入危险的事。”

“很好。”邓布利多说，“那么，等我下一次通知吧，你们该回去休息了。”

“晚安。”他们转身准备离开，到门口的时候，德拉科站住了脚步。

“先生。”德拉科指着放银器的小桌上那枚丑陋的金戒指，“这是不是――”

“马沃罗?冈特的那枚戒指。”邓布利多点点头，“哈利以后会告诉你的――别怪他，这是我要求的。”

“您的手是因为这个受伤的么？”德拉科说。

“哦，是这样没错。”邓布利多摆了摆手，“好了，德拉科，真的太晚了。”

“好的，先生。”德拉科迟疑着，“晚安。”

他和哈利一起离开校长办公室，一直到分开往各自的学院宿舍去，也没有再提起戒指的事。

之后的时间里还算顺风顺水，六年级的课程虽然繁重深奥，但哈利和德拉科比朋友们轻松得多。赫敏越来越能接受哈利和德拉科“课本有误”的说法，最近的一次偷听被发现，她甚至坦然自若地、挑衅地照他们说的做了一下。

现在他们普遍能使用无声咒了，公共休息室里随处可见和自己较劲的学生。叫哈利松口气的是，海格照常出现在教工餐桌，依然和他们打招呼说话。不过他看起来神情憔悴，当然，哈利知道这是因为阿拉戈克。只是海格现在不肯多说，哈利也不知道该怎么去问。

星期六，一个阴雨绵绵的天气，赫敏提议魁地奇选拔赛后去看看海格。

“海格请我们这周去喝茶来着。”赫敏说，“你们还记得吧？”

“当然。”罗恩说，“海格的作业可是所有老师里最少的，说他根本没作业也不为过。就为这个，我也要当面感谢他。”

“选拔赛可能要进行一个上午。”哈利说，“我们可以到海格那里去喝下午茶。”