麦格教授在街上站住不动了。她的眼睛燃烧着愤怒的火焰,声音变成了完全的嘶嘶声。“你怎么敢!”
“你怎么敢!“他低声回敬。
”你想讹诈我?“
哈利的嘴唇扭曲了一下。“我是在给你一个好处。我给你一个机会保护你的珍贵的秘密。如果你拒绝了,我完全有合理的动机去问别人,不是因为怨恨你,而是因为我必须知道!撇开你因为一个孩子不听你的话而产生的毫无意义的怒气,你就会明白任何理智的大人都会像我这么做!你从我的角度来想一想!如果换成你,你是什么感觉?”
哈利盯着麦格,观察着她的沉重的呼吸。他判断,应该减轻压力,让她冷静一点了。“你不用马上决定,”哈利用比较普通的语气说。“我理解,你需要想一想我的提议……但是我要警告你一件事。”哈利说,他的声音变冷了。“不要对我施展一忘皆空的法术。我以前想到过一个信号,我已经把这个信号发给我自己了。如果我发现了我的信号,却记不得是什么时候发的……”哈利有意拖长了声音。
麦格的表情变了。“我……我没想对你施展一忘皆空的法术,波特先生……可是你怎么会想到发明这样的信号,如果你不知道”
“我是在读一本麻瓜科幻小说的时候想到的,我跟自己说,嗯,以防万一……我不会告诉你是什么信号的,我又不傻。”
“我没想问,”麦格说道。她似乎封闭了自己,忽然看起来老了很多,而且非常疲惫。“今天太累了,波特先生,我们去买你的箱子,然后就送你回家好吗?给我一点时间想一想,我相信你在此之前不会告诉别人的。请你记住,整个世上只有其他两个人知道这件事,就是阿不思·邓布利多校长和西弗勒斯·斯内普教授。”
啊。新的情报;这是求和的信号。哈利点点头表示接受,转回头看着前方,接着往前走,他的血液在慢慢回暖。
“现在我得想办法杀死一个永生不灭的黑巫师了,”哈利说道,无可奈何地叹了一口气。“你要是在我们开始买东西之前就告诉我多好。”
卖箱子的商店比哈利去过的其他商店都要富丽堂皇;华美的窗帘上印着着精致的花纹,墙上和地上铺着染色的抛光木板,箱子陈列在光滑的象牙台上。店员穿着高级的袍子,其考究程度只比卢修斯·马尔福的袍子略逊一筹;他以一种油滑而讲究的礼貌态度招待哈利和麦格教授。
哈利已经问完了他的问题,并且选中了一个箱子,是用看起来很重的木头做的,木头没有抛过光,但是温暖,结实,上面雕着一条守护的龙,会把眼睛转过来看着走近的人。箱子上加持了法术,重量很轻,还能按照命令变小;还会从箱底伸出像爪子一样的触角,蠕动着跟在主人后面。箱子的四个侧面各有两个抽屉,每一个打开以后都和整个箱子一样深。箱盖上有四把锁,每把锁都通向不同的空间。还有这才是最重要的部分在箱子的底部有一个把手,拉开以后会出现一个向下的楼梯,通向一个点着灯的小房间,哈利估计了一下,里面大概能放十二个书架。
如果他们能把行李做到这样的程度,哈利不知道还有谁会想买房子。
一百零八个金加隆。这就是一个好箱子的价钱,二手的,没怎么用过。按照一个金加隆五十英镑的兑换比例,这个价钱已经够买一辆二手车了。哈利这辈子买过的东西加起来都没它贵。
九十七个金加隆。哈利合法地带出古灵阁的钱只剩下这么多了。
麦格教授看起来很懊恼。他们一整天都在买东西,可是当店员说出价钱的时候,她不用问哈利就知道钱袋里的钱不够,说明她心算很好。哈利再一次提醒自己,科学盲和笨完全是两回事。
“对不起,年轻人,”麦格教授说。“这全是我的错。我愿意带你再去古灵阁一趟,但是现在银行已经关门,只提供应急服务了。”
哈利看着她,猜测着……
“算了,”麦格教授叹了口气,转身向外,”我想,我们还是走吧。”
……在一个孩子胆敢挑战她的权威的时候,她没有完全失去控制。她是不开心,可是她有思考,没有勃然大怒。也许是因为他们还要和一个永生不灭的黑魔王战斗她需要哈利的好感。但是大多数大人连这个都考虑不到;他们根本想不到将来的后果,如果地位比他们低的人竟敢不听他们的话……
“教授?”哈利说。
女巫转回身来看着他。
哈利深吸了一口气。他需要处在有点愤怒的状态,不然他绝对没胆子做现在他想试的事。她不听我的,他让自己想道,我本来可以多拿些金币出来,可是她根本不想听……他把所有的一切集中在麦格身上,集中在令这个谈话服从他的意志的必要性上,他开口了。
“教授,你觉得一百个金加隆买个箱子绰绰有余了。所以在我的金币只剩下九十七个的时候,你都没有警告我。这和研究的结果一样人们在自以为留了一点余量的时候就会这么做。他们不够悲观。换成我的话,为了保险起见,我会带两百个金币来。我的库房里有很多钱,没花完的可以还回去。但是我想你不会同意的。我想即使我只是这样征求一下你的意见,你都会生气。我想错了吗?”
“我想我必须承认你说得对,”麦格教授答道。“但是,年轻人”
“这就是为什么我无法信任大人的原因,”哈利的声音居然很稳定。“因为即使你只是试着和他们讲理,他们都会生气。对于他们来说,这样就是无礼,是冒犯,是挑战他们在部族中更高的地位。如果你试着和他们讨论,他们就生气。所以我在有任何真正重要的事情的时候,我都不能信任你们。即使你们貌似认真地听完了我说的话为了扮演好一个关心孩子的大人的角色你们永远不会改变自己的行为,不会因为我说的任何话,做出任何真正的改变。”
店员以一种厚颜无耻的入迷表情看着他们。
“我可以理解你的看法,”麦格教授终于说道。“如果我有的时候过于严格了,请你记住我当格兰芬多的院长很久了,有的时候我都觉得当了几千年了。”
哈利点点头,继续往下说。“所以假设我有办法不回古灵阁就从我的库房里拿到更多的金加隆,但是这样就会让我违反规则,变成一个不听话的孩子。我能不能信任你呢,因为如果想要利用这个机会的话,你就必须暂时停止扮演麦格教授这个角色?”
"什么?“麦格教授问。
“换句话说,如果我可以改变今天发生的事情,让我们没有少带钱,但是回想起来的时候会让你感到我作为孩子冒犯了大人的尊严,这样可以吗?”
“我想……可以吧……”女巫答道,听起来相当困惑。
哈利拿出莫克袋,说道,“从我的家庭库房里来的十一个金加隆。”
于是哈利的手里有了钱。
麦格教授的嘴巴张大了一刹那,不过她立刻闭上了。她把眼睛眯起来说道,“你从哪里弄来的”
“从我的家庭库房,我刚才说了啊。”
“怎么拿的?”
“魔法。”
“这算什么回答!”麦格教授怒道,然后停住了,楞了一下。
“嗯,是不能算,对不对?我应该对你说,我用实验的方法发现了莫克袋的功能的真正的秘密,其实它可以从世界上的任何地方拿东西,而不仅限于从袋子里面,关键是要用正确的方式命令它。但是实际上,这些金加隆是我摔倒在钱堆上的时候偷偷揣到口袋里的。任何懂得什么是悲观的人都知道钱是你很可能会临时需要的东西。现在你是为我挑战了你的权威生气呢?还是为我们能完成这个重要的任务高兴?”
店员的眼睛都快瞪成铜铃了。
高高的女巫站在那里,沉默着。
“你必须遵守霍格沃茨的纪律,”她在整整一分钟以后说道。“这是为了所有的学生。这里面必须包括你对所有教授的礼貌和服从。”
“我理解,麦格教授。”
“很好。现在我们买完箱子回家吧。”
哈利觉得想吐,想欢呼,想晕倒,想随便做点什么。这还是他的精心推理第一次成功地说服了一个人。也许只是因为第一次有大人真正有求于他,但是无论如何
米勒娃·麦格,+1分。
哈利鞠了一躬,把钱袋和另外的十一个金加隆放到麦格手里。“非常感谢你,教授。你可以帮我买一下吗?我想去一下厕所。”
那个店员已经恢复到之前殷勤的样子,指了指墙上一扇金色把手的门。哈利走开的时候,听见店员用油滑的声音问道,“我可以问问那是谁吗,麦格女士?我猜是个斯莱特林大概三年级?肯定是出身名门,但是我没认出来”
厕所关上的门把他的话隔断了,哈利找到门锁扣上,拿起自动清洗的魔法毛巾,用发抖的双手擦掉了前额上的汗珠。哈利浑身的麻瓜衣服都被汗水浸透了,还好隔着外面的袍子,看不出来。