小头目向哈利迈出了一步。

其他人没有跟着他。

“卡尔，”其中一人咽了一口唾沫道，“我们还是走吧。”

“有人说你会成为下一个黑魔王，”小头目盯着哈利。

哈利咧嘴笑了笑。“有人还说我和金妮·韦斯莱有秘密婚契，而且还有一个关于我们会征服法国的预言呢。”笑容消失了，“既然你决定纠缠这一问题，卡尔·斯洛泼先生，让我把事情说清楚。别找莱萨斯的麻烦。如果你不听的话，我会知道的。”

“所以是莱茜在向你胡说八道。”小头目冷冷地说道。

“当然，”哈利·波特干巴巴地说，“他还告诉我，你今天离开魔咒课之后做了什么，在一个隐蔽的，没有人能看到你的地方，和某个头上带着白色丝带的赫奇帕奇女孩”

小头目惊得下巴都掉了下来。

“咦噗，”一名另外的格兰芬多尖声大叫，转过脚跟，跑过了拐角。他嗒嗒的脚步声迅速消失在了远处。

现在还剩下六个。［10］

“啊，”哈利·波特道，“还有一个稍微聪明点的年轻人嘛。你们中剩下的可以就这么站着，吸取伯特伦·希区柯克这个例子的教训，在你们陷入我们可以说麻烦之前。”

“你在威胁敲诈我们？”那个英俊的格兰芬多道，他的声音试图表现得愤怒，但实际上却在发颤，“牙尖舌利的人会倒霉的。”

另外两名格兰芬多开始慢慢地向后退。

哈利·波特开始大笑。“哦，你不是吧？你真的在试着恐吓我？我？现在，说实话，你觉得自己比佩利格里·德里克，西弗勒斯·斯内普，或就此而言，神秘人，更可怕？”

听见这番话，就连小头目都畏缩了一下。

哈利·波特举起手，手指摆好了姿势，所有三个格兰芬多都向后跳了一步，其中一人脱口而出，“不！”

“你看，”哈利·波特道，“只要我打个响指，你就会成为某个欢乐故事中的一部分，成为晚餐时的谈资，人们听这个故事的时候还会发出紧张的笑声。但事实是，我信任的人都一直在告诫我别那么做。麦格教授告诉我，我总是以讨巧的方法应付一切，而奇洛教授说我需要学习如何认输。所以，你还记得那个故事吗，我让自己被一些年长的斯莱特林痛殴的那个？我们可以那么做。你可以欺负我一会儿，我可以让你那么做。只是你记得最后那部分吗？就是我告诉我在这所学校内很多、很多的朋友不要为此采取什么行动的那部分吗？这一次，我们省略这部分。所以来吧。欺负我。”

哈利·波特向前踏出一步，他的手臂邀请似地张开。

那三名格兰芬多转身就跑，而纳威不得不快速侧步，避免被撞倒踩过。

在他们的脚步声渐渐消失时，一片安静，之后又是更多的沉默。

现在剩下三个人了。

哈利·波特深深地吸了一口气，然后呼出。“哇，”他说，“你还好吗，纳威？”

纳威声音高亢。“好吧，你刚刚酷毙了。“

哈利·波特的脸上闪过一丝微笑。“你也挺酷的，你知道。”

纳威知道哈利·波特只是说说而已，试图让他感觉好一些，但这仍然在他的胸膛里点亮了一团温暖的光。

哈利转向莱萨斯·莱斯特兰奇

“你没事吧，莱斯特兰奇？”纳威在哈利张嘴之前说道。

而现在，这就是你从未想过自己会说出的话。

莱萨斯·莱斯特兰奇慢慢转过身，盯着纳威，他紧绷着脸，没有在哭了，正在变干的泪痕在他的脸上闪烁。

“你以为你知道是什么感觉？”莱萨斯道，他尖利的声音颤抖着，“你以为你知道？我的父母在阿兹卡班，我尽量不去想这个念头，但他们却一直在提醒我，他们觉得这样好极了，母亲在寒冷和黑暗之中，摄魂怪正吸去她的生命，我希望我像哈利·波特，至少他的父母都不再痛苦，而我的父母每一天每一秒都在忍受痛苦，我甚至希望我像你，至少你有时可以看到你的父母，至少你知道他们爱你，即使母亲曾经爱过我，现在摄魂怪也已经吃掉了这种想法”

纳威震惊地睁大眼睛。这出乎了他的预料。

莱萨斯转向哈利·波特，哈利的眼睛中充满了震惊。

莱萨斯猛地趴在哈利·波特面前的地板上，他的额头触地，低声道，“帮帮我吧，主人。”

可怕的沉默。纳威也想不出什么该说的东西了，从哈利脸上直白的震惊来看，他也想不出能说什么了。

“他们说你什么都能做到，请你，请我的主人啊，将我的父母带离阿兹卡班，我会是你永远忠实的仆人，我的生命将是你的，我的死亡也是，只请”

“莱萨斯，”哈利说，他的声音破碎，“莱萨斯，我做不到，我并不是真的能做到这样的事情，这一切都只是愚蠢的把戏。”

“这不是！”莱萨斯道，他的声音高亢而又绝望，“我看见了，故事都是真的，你可以！”

哈利哽咽了。“莱萨斯，我和纳威设了个套，我们提前策划了这一切，问他！”

他们策划过，但哈利没有说出他打算如何实现其中的任何部分……

当莱萨斯从地上抬头的时候，他的脸色很可怕，而他发出的声音之尖利狠狠伤害了纳威的耳朵。“你这个泥巴种养的！你能让她出来，你就是不愿意！我屈下了我的膝盖，乞求你，而你还是不愿意帮忙！我早该知道，你是大难不死的男孩，你认为她属于那里！”

“我不能！”哈利道，他的声音与莱萨斯的同样绝望。“这不是我想要什么的问题，我没有那个力量！”

莱萨斯站了起来，向哈利面前的地板上吐口水，然后转身走开。当他过了拐角之后，他的脚步声加快，在脚步声渐渐消失的时候，纳威觉得他听到了一声抽泣。

然后剩下了两个人。

纳威看着哈利。

哈利看着纳威。

“哇，”纳威平静地说，“他似乎对获救并不是很领情。”

“他以为我能帮助他，”哈利说，他的声音嘶哑，“他多年来第一次有了希望。”

纳威吞咽了一下，说了出来。“对不起。”

“什？”哈利道，听起来完全糊涂了。

“我并不领情，当你帮助了我”