管家先是下意识答应，转身匆匆走出门，末了却在门口顿住，犹豫半天，回头说了一句：“老爷，小姐她有自己的意志。”

霍继年简直不敢相信自己听到了什么，这对他来说是天大的忤逆，他拿起桌上一只精致的瓷白舞女，狠狠砸了过去，碎片四分五裂，管家胆战心惊地道歉，走廊其余仆人被吸引过来，收拾残片，霍继年又发了一顿脾气，无非就是说一些要开除他，换管家之类的话，说着说着咳嗽起来。

路原旁观这一切，只觉得霍继年再像这样固执和脾气暴躁下去，恐怕过不了几年就要……想到一半，她又将念头收回，发现纯属是无稽之谈。

因为霍继年最多只能活到今天。

收拾完毕，其余仆从退出房间，霍继年又将卢管家叫住，吩咐他再买一只一模一样的瓷白舞女回来，放在霍听月房间，说罢，管家也离开，霍继年又在房间转了几转，反复查看那些纸张，忽然，他注意到有一张纸有些不一样。

其余纸张很明显能看出用于教学，而这张纸由密密麻麻的几个陌生字母组成，霍听月似乎在拿这些字母排列组合，以拼凑出一句完整的话来，她尝试了很多种可能性，在下面用字母或拼音标注。

M、H、M、J、D、A……

霍继年看了半天，没看出个所以然来，翻到背面，发现有一行完整的字母组合，以及几个娟秀的小字。

那字母组合路原不认得，但汉字她是认得的。

几个汉字内容是：满月夜，冥骨生。

随着霍继年将纸张放下，路原把这六个字牢牢记在心里，她有种预感，这句话，或许和艾斯黛所说的那句咒语似的话有关联。

甚至，极有可能就是它的翻译。

艾斯黛为何从过去到未来都一直在重复这句话，到底是什么含义？

满月夜能够理解，可冥骨生？这三个字凑在一起，念出来都觉得拗口。

霍继年离开霍听月的房间，将门带上，有下人过来通知说宾客到了，霍继年先是听过名单，确认是较为重要的宾客才下楼迎接与寒暄，路原不禁心想这霍老爷子竟还是个看人下菜碟的主，要是来的是什么小喽啰，他就只当没看见了。

应付完客人，霍继年心情焦躁不以，他简单吃过些点心，又喝了些茶，周旋在客人中间，拍卖会是全天进行，只要是抵达的宾客，在展厅内见到心仪的藏品，可随时出价，路原有些疑惑，霍继年看起来并不像缺钱的人，为何要举办这场拍卖会，卖掉他那些精心收集的藏品，难道是宅子里摆不下了？

时间一晃到了下午，一开始路原还觉得稀奇，听这些几十年前的人交谈，应酬，讲些当时的趣闻轶事，听得还津津有味，但时间长了，她开始有些恍惚，心思飘到别处，只想着快些结束这一场场的对话。

忽然卢管家过来，“老爷，有要紧事。”

霍继年到一旁，听他说霍听月找到了，便匆匆往后院走去，穿过那条熟悉的走廊，一副天堂似的花园美景出现在眼前。

几十年后的天鹅湾，此地已成被杂草掩盖的废墟，即便如此，路原也在初次抵达时品出一丝末世荒凉般的美，连连拍照。

但届时经过精心呵护、打理的天鹅湾后花园，又是另外一番场景。

原本站着一排排干芦苇，路原埋过金子的那片湿泥地现如今还是一片碧绿清澈的小池塘，池塘中央一座白色的大理石凉亭静静伫立，上面爬满紫藤花串，沿池铺设鹅卵石小径，修剪成圆锥形的黄杨木和冬青交错排列，低矮的玫瑰花丛点缀在中间。

更远的地方，高大的欧洲水蜡围出一个整齐的花坛，中间是座喷泉雕像，水声潺潺。

已经有些宾客在此间休息和散心，霍继年走过小径，穿到围墙背面，来到无人之处，对面山坡上有颗苹果树，下方的长椅上坐着两个人，看到她们的一瞬，路原怔了怔神。

那是霍听月和艾斯黛。

她们的确是两个人。

斜斜的绿色草坪上微风拂过，苹果树叶摇晃，两个女人有说有笑地互相交谈着些什么，像一张美好的油画。

霍继年杵着拐棍靠近，风声渐渐将她们的对话断断续续吹进耳朵。

“……没有告别，我不明白为什么他就这样走了，其实我猜或许会和爸爸有关……越来越古怪，越来越讨人厌了，原先爸爸不是这样的，他总是害怕我受到伤害，但其实我没有那么脆弱……我拜托阿珍帮我找周寻芳的下落……要是他可以……就好了……”

果真是满月夫人的声音，此时的霍听月还是个正常人，没有两张脸，她对旁边那身穿黑色长裙，容貌艳丽的女人喋喋不休地诉说烦恼，霍继年从远到近，一直是她单方面在讲话。

艾斯黛睁大眼睛，一副听得很认真的表情，但路原忍不住怀疑，从霍听月房间里的那几张纸来看，她的中文才刚到能够进行简单日常交流的水平，霍听月讲的这些，她真的能听懂吗？

更让路原惊讶的是，靠近后她看见，此时的霍听月是大着肚子的。

她穿着天蓝色的裙子，戴着顶蝴蝶小帽，清秀的脸庞无比瘦削，一副病相，孱弱地像一颗小草，可她的腹部却高高隆起，似乎已经有八九个月的身孕。

霍听月居然结婚了？路原一直以为她只是个少女！

不过怀孕并不一定需要结婚，紧接着一个念头闪过，未知的谜团又清晰了几分此时她肚子里的孩子，或许是蕾拉和黎应别当中的一个。

那么另一个呢？

但不管艾斯黛听没听懂那一大段话，总之她的回应是给够了，霍听月每说一句，她就全神贯注地点头，眼里只有对方，好像就算她的语言艾斯黛无法完全接收，但也可以理解她的情绪和苦闷。

霍听月讲完，沉默了一会儿，偷听的霍继年刚想要出声，艾斯黛又开始发言。

她抬起手，在空中画了一个类似三角形的符号，缓慢而笨拙地说道，“花、花园、想回花园。”

霍听月想要理解她想表达的意思，也得下好大一番功夫，“花园？之前听你用花园代指过你的家乡，你是想说你的家乡 ？你想回家？”

艾斯黛连连点头，复述她的话，“我想回家。”

霍听月低头想了一会儿，默默说了句：“我也想回家，可我的家就在这里。”

艾斯黛同情地拉起霍听月的手，霍听月任由她拉着，另一只手抚摸自己的肚子，又说：“我还不想死。”

“不会死的。”艾斯黛完整而清晰地说出这个句子，她听懂了“死”这个字，而后又道：“不要怕。”

“我知道的，你说过，让我不要畏惧死亡。”霍听月说，“真想去你的家乡看看。”

就在这个时候，霍继年出声了。

他清了清嗓子，做出一副威严的模样，脸板下来，对话声戛然而止，温馨的气氛被搅乱，两个女人回头看见他，均是一脸慌张，霍继年很是恼怒霍听月将艾斯黛带出后花园，将她训斥一顿。

霍听月满脸不服气，而艾斯黛从看见霍继年便露出一种平静但蕴含愤怒的表情，路原很想好好看看她的脸，但路原察觉到霍继年的眼神似乎有些不敢直直地往艾斯黛脸上放，不敢对上她的眼神。

霍继年原本也只是找不到人着急，象征性地警诫过后便回到宅子里，继续迎接远道而来的宾客。

时间一晃到了将近晚八点，客人们到齐，金碧辉煌的大厅内人声鼎沸，霍继年换了身衣服出现，让交响乐团停止演奏。