小小的长方形木板上，写着牺牲士兵的姓名、部队番号，以及和周围木板上几乎没有差别的死亡日期。

“一共有一百二十七个人埋葬在这里，曾经鲜活的生命现在好像只不过是几缕青烟和几串数字。”

格罗夫太太平静地述说着：“夫人，死亡是天债，您在战场上不得已实施的那种行为也许并不能称得上是‘杀人’，您只是帮那个孩子替上帝还了债。”

“这种天债没有人能够逃过，之后你我都不会例外。”

远处，两军战斗发出的雷霆轰鸣隐隐作响，你的脑海中再次浮现出了四肢不全、鲜血淋漓的画面，霍夫曼垂死那一刻的场景仍然在折磨着你。

然而，在格罗夫太太的开导下，你心头突然升起了另外一种让你觉得头皮发麻的恐惧：如果事实证明，在这个残酷的战场上，霍夫曼的死其实是一种解脱呢……

可是，又有谁有权力去终结生命，人是上帝的造物，必须对上帝负责，而上帝甚至连自杀都禁止了。

格罗夫太太面对着墓碑，将右手按在了胸前，开始进行着祈祷。

“祈求上帝保佑我们，当死神降临之际，请上帝允许我们的灵魂能够进入永恒的天国。”

“圣父、圣子、圣灵，三位一体请给我力量。”

见状，你也跟着格罗夫太太在心中祈祷着，但你总是隐约觉得，也许人们只有先结束这场糟糕透顶的战争，才能重新获得与上帝对话的机会。

等你和格罗夫太太从墓地回来的时候，发现有一只德牧一直朝着你们犬吠。

它身上的被毛紧凑而富有弹性，杏仁状的眼睛是与夜一样浓重的黑色，身体似乎因为缺少食物有了一些凹凸感。

终于，在德牧一阵疯狂的摇尾中，你认出了它，“路易？你怎么在这里？你是跟你爸爸一起来的吗？”

之前在克莱城堡的那段时间，你和路易建立起了感情，路易虽然看起来威风凛凛，但其实平常很乖，不会轻易攻击他人更不用说是熟人了，你也没有像第一次见到它时那么害怕了。

路易摇头晃脑，直直地往你身后探看，然后不停地围着你绕圈，像是有些着急。

你觉得它应该是在找达莉娅，“路易，抱歉呢，你姐姐不在这里，这里是匈牙利，匈牙利你知道吗？达莉娅现在在苏黎世，苏黎世在瑞士呢。”

路易嗷呜一声，毛绒绒的大尾巴垂了下来，转而靠在了你的腿边。

格罗夫太太将你们一同带回了家，炉子里烧的火已经灭了，但冷意没有在外面那么明显。

“它是叫‘路易’吗？路易，有力的战士，很适合它。”

格罗夫太太认为路易的名字来源于古老的日耳曼语“Ludwig”，是“有力的战士”的意思。在德语里，“Ludwig”确实是这个名字的原始形式，和法语中的“Louis”同源。

虽然你觉得格罗夫太太的解释很有说服力，但是鉴于路易是施莱歇尔的爱犬，那家伙的脑回路一直不太正常，所以你觉得路易这个名字很有可能有别的含义。

比如……路易这个名字也可能取自法国波旁王朝的太阳王路易十四，他希望路易长寿、威猛，然后……顺便“日常乳法”一下？

你半蹲了下来，摸了摸路易的脑袋，还是很困惑：“小家伙，你怎么没和你爸爸待在一块，你到底是怎么跑到这里来的？”

路易朝着你嗷嗷直叫，可惜你听不懂它的意思，格罗夫太太在一旁重新把炉子点了起来，告诉了你一些她知道的前线情况。

“夫人，听说前沿阵地上的每个士兵都领到了一条狗，是从德国本土和各个德占区运到东线战场上的，士兵们平常都抱着狗用来取暖呢。”

“也许抱着路易的那个士兵已经战死了，所以路易才跑到了这里。”

听闻，你微微震惊，不禁重新扭头看向了高大俊朗的路易，路易像是能听懂人话似的，又开始不停地叫着，用以表示对格罗夫太太的赞同。

你很难想象，依施莱歇尔那个随时都能跳脚的脾气，他竟然能答应把自己的爱犬无条件“捐”出去以支援前线……

*

瓦洛什马约尔农庄第一层防线攻防战事激烈，炮火轰炸比以往更加频繁，大地每一分每一秒都在剧烈地颤抖着，农庄里的布达平民大部分都搬到了地下室里。

艰难换防下来的士兵正在一间农屋前排着长长的队，布达平民熬了一大锅美味的扁豆汤，用来犒劳这些久战的士兵。

小小的农屋挤不下那么多的人，多出来的士兵只能在风雪中随便蹲坐在冷硬的石头上，喝着用军用水壶打上的已经不算热的汤水，试图温暖他们冰冷的肠胃。

你帮着格罗夫太太一起，给前来领汤的士兵盛汤，汤盛到一半外面突然传来了紧急集合的哨声，士兵没再管汤立刻跑了出去。

你盛汤的动作顿时愣在了半空中，刚想问问系统是什么情况，结果从外面闯进来的一个还没能领到扁豆汤的士兵一把夺过了你手中的汤勺。

自己直接舀起汤往军用水壶里装，“夫人们，大家快躲到地下室里去吧！苏联人即将要彻底攻占小施瓦布山，我们收到维尔登布鲁赫将军的命令要紧急撤退了！”

你不禁脸色大变，格罗夫太太率先反应过来，粗略地收拾着然后拉着你就往农屋地下室里去躲。

这些日子以来，布达鹰山和玫瑰山周边都发生了残酷的争夺战，玫瑰山等其他山脉更是遭受了苏军的持续炮击。据说仅仅在一天的时间内，德军防线最西北的马加什山就易手了七次。

费因茨所在的乔包街指挥部可以通过埋设在下水道里的电话线与德军驻布达佩斯指挥部联络。

现在费因茨收到了消息，守军兵力大损，小施瓦布山即将彻底易手，农庄很快要被苏军的火力全面覆盖，他们必须赶在小施瓦布山易手前迅速撤退到布达佩斯南站附近。

“伊娜，东西都收拾好了？别怕，我们现在需要抓紧撤退。”

费因茨从乔包街赶过来后找到了你，双手托着你的双腮，你点着头，两人还在农屋里诉说交谈着，门外突然传来了路易凶狠的喊叫声，随即紧跟上来的是尤里的一声怒喊。

“有俄国佬混进来了！”

话语一落，外面枪声四起，苏联人的冲锋枪突然就疯狂地扫射了起来，嗒嗒作响，随即你听见了恐怖的咆哮声和刺耳的尖叫声。

“注意隐蔽！！”

费因茨立刻带着你躲到了墙后，其他德军士兵听见哨兵的警戒提示后，也都迅速地跳进了各种隐蔽物后，呼啸的子弹从四面八方一顿乱射。

你这才明白，苏军一队突击队竟然趁乱冲破了德军在瓦洛什马约尔农庄的第一道防线，然后不顾国际法的禁止性规定，装扮成了平民的模样，顺利混到了德军防线的大本营！

眼看着苏军抱着冲锋枪就要闯进农屋扫射过来，费因茨甚至没有嘱咐你的时间，他趁着侧方德军火力掩护的间隙，在与那闯进来的苏联人即将迎面撞上的时候，一枪了结了对方。

费因茨左手后伸将你护在身后，右手持枪，弯着腰对着在侧方还击的三人一组的德军士兵低喊道：“把他们往地窖里引！”

紧接着，有一个德军士兵率先冲了出去，再加上路易帮忙引诱，苏军果然上当，几乎没有多久的时间，你躲在哥哥的身后明显听到一声洪大的“乌拉”声和持续不断的机枪声。