随着?黑色越野车开过黑铁门，庄园高耸的烟囱在阴云中逐渐远去。

“你们哪一个来告诉我苏格兰场的事?？”钱宁在后座望着?一片绿色原野问道。

亨利朝狄兰转了转眼，狄兰看着?很?平静，并且开始说话。

“切尔西公寓事?件之后，我跟亨利一样，认为族裔内犯罪的可能性?最?大。所?以，我希望能够通过苏格兰场的帮助，找到当晚的几个亚裔流氓，查清楚事?情的原委，确保你的安全。请理解，这是作?为一个丈夫最?基本的想要为妻子做的。”狄兰看了看内后视镜。

钱宁也?看着?他，她脸上没有?笑容，冲他微点下巴，口型是“谢谢”。

“苏格兰场一开始没有?计划深入调查这起事?件。毕竟事?件中，没有?产生直接的违法行?为，也?几乎没有?线索。我想到的是，把附近所?有?的公共、私人摄像头都查一遍。但我没有?权利要求苏格兰场这么干。我当然可以打几个电话，可这毕竟不像是做生意。”狄兰停顿了一下。

钱宁脸上的表情变得?有?些凝重。她还看到，亨利一直望着?车窗外。

狄兰平淡的声音在车里继续响起，“考虑伦敦近年的安全问题，苏格兰场也?一直呼吁公共摄像头覆盖城市，我做了一笔合理捐赠。这之后，苏格兰场安排杨探长彻查那起事?件。接下来的，我让亨利告诉你。”

后座上的女人半垂下眼眸，目光在涣散中，聚焦于手中的闪亮钻戒。

亨利回过身，钱宁抬起头。

姐弟二?人看着?彼此，眼睛里都有?复杂的底色。

“去年夏天从G城回来，我去找了陈叔。我确实?是希望他帮忙，他拒绝了。这个我没有?骗你。但我没有?跟他吵架。我觉得?他有?点古怪……他随口讲是越南人干的，杨探长通过摄像头确定真的是越南人干的。而且，那个越南人来自东南伦敦最?大的一个越南人组织。”亨利慢慢讲完，看了眼狄兰，“苏格兰场还在找那个越南人的下落。狄兰讲没有?消息。就这些。”他换了更温柔的语气，问钱宁，“你生我们气了吗？”

钱宁愣愣看着?亨利担忧的眼眸，蓦地一笑，“怎么会？我很?感激。”她的眼光也?看了看认真开车的狄兰，“但你们没有?必要瞒着?我。”她一顿，“我同意你们的观点，我只是不认为有?那么大的安全隐患。那笔捐赠……”

“钱宁，我的确支持大量摄像头覆盖城市，我希望这座城市更安全。”车里，狄兰沉静接道。

“当然，狄兰。”钱宁淡淡一笑。

她相信狄兰对他出生长大的地方的感情，他甚至可能有?他的“政治目的”，但她也?知道，他同样是为了她做了这件事?。

钱宁又安抚地看向?亨利，“既然陈叔让你觉得?古怪，你就少来往一点。不许再骗我了，嗯？”

亨利连连点头，在副驾上转回身。

他知道狄兰不动声色地看了看自己。他会考虑在合适的时候，告诉钱宁他的病。也?许，夏天的时候。

*

三月的最?后一天，又是一个星期天。

一年前的今天，钱宁结婚了。

97

就像一年前的今天那样, 钱宁醒得很早。但她没有做噩梦，她没有做任何梦。

钱宁轻盈地从床上下来，走到窗边, 拨开一点窗帘, 向外看去。

整个三月, 伦敦雨水不断, 多是阴冷天气。只不过整体上, 温度是在往上回升的, 毕竟是春天了。

今天则迎来了难得的阳光。窗边的女人唇角一点扬起。

钱宁下?楼时正碰到老管家上楼。

老管家对于?这么早见?到女?主人似乎有点惊讶, 尤其她是一身?职业打扮，不是运动打扮。不过，老人那点不明显的惊讶, 稍纵即逝。

“早安, 班克斯先生?。”

“早安，钱宁小姐。”

钱宁露出微笑。

接着?, 她一边从?包里拿出一个包装好的白色小盒子，一边跟老管家说道：“我正想找你。能不能请你帮我转告狄兰, 我今天要去公司加班, 之后可能去新白马巡视, 见?见?几个朋友，瞧瞧翻新情况。我祝他今天愉快。还有, 请帮我把这个交给他。”

老班克斯短暂愣了一下?, 连忙接过女?主人给男主人的“礼物”, “是的，请放心, 我会全部传达到。”

钱宁感谢完老管家，走下?楼去。

她没有去西厅, 她打算到了办公室后，换上运动装，慢跑四十?分?钟，再去梅林莎推荐的那家咖啡馆吃个早餐。

钱宁知道她刚才的话听上去有点奇怪。但是，狄兰应该一听就明白。她也希望他喜欢她送的小礼物。

黑发的女?人走出白橡木，走向自己的黑色梅赛德斯。

上车之前，钱宁习惯地昂头望了望巴洛克建筑。

她不能确定此时此刻狄兰是否在白橡木。一个很主要的原因是，临近对抗赛，赛艇队的训练安排比较复杂。

钱宁当然可以随时打电话问亨利，探察狄兰的动向。她相信亨利不会帮着?狄兰骗她。可她没有必要那么干。

有时候，在白橡木里，钱宁甚至觉得她能闻到狄兰。@无限好文，尽在晋江文学城

比如昨天晚上。也许他在吧。

春日阳光洒在她身?上，尚算不得温暖。钱宁低头笑了下?，打开了车门。

黑色梅赛德斯消失在圆盘之后，往太阳初升的方向开去。

狄兰站在窗边，看了看表。他马上也要去剑桥了。

班克斯先生?刚刚转达了她的话，并且带来了她送他的结婚一周年纪念日礼物。

他明白她的意思――无论?他今天是否已有安排，她不想与他一起庆祝一周年，但她记得，并且送了他礼物，祝他纪念日快乐。

从?本廷克庄园回来之后，狄兰又?听过一次妻子弹钢琴，是肖邦的《e小调第一钢琴协奏曲》的第二乐章。

那天，白橡木地下?室里响起的钢琴声，前后仿若两个人在弹。