古典会客厅的门口，两种不同?光线的交界处，钱宁的下巴正被狄兰一只手?捏住，他低头吻了她的唇。
65
狄兰的唇上有伏特加的味道。他的嘴唇触感柔软, 力?度透着压迫与克制。他?的拇指指腹既粗糙又平滑，贴住钱宁光滑弹性的皮肤，摁压着她的下颌骨, 另外四指与掌心抚弄她柔嫩的侧脸。
钱宁这一瞬间被他?卡住, 沉浸在他身上柠檬与迷迭香的味道里。她闭上了眼。
当钱宁睁开眼, 这个充满情-欲但极为短暂简单的吻已经结束了。她的下巴也自由了。她冲狄兰微昂下巴, 脸颊红了, 水润的眼睛看着他?, 轻声跟他?讲, “夏洛特告诉我了。”
每一次，当她这样看着他?，狄兰都不知道自己接下来究竟会干出什么。
纠缠的视线被玻璃杯触碰桌面的声音打断, 身高相?差极大的二人?一起看向了厅内。
声音是查尔斯从吧台发出来的, 他?刚喝完他?的苏格兰威士忌。
亨利还没抽完他?那根烟，他?随意望了望门口, 转头呼出烟雾，另一只手拿起厚厚的玻璃杯。他?杯中?也是伏特加, 还剩不到一指。
狄兰和钱宁正对上的是杰瑞和夏洛特。
夏洛特那双蓝眼里充满兴味, 她朝他?们灿烂又得当地?一笑, 然后?看了看身边的杰瑞，“我刚正在说让杰瑞坐你的车, 钱宁。”
杰瑞的笑眼注视着门口的二人?。
狄兰的一侧眉峰冲杰瑞挑了一下。
杰瑞面上笑容更大, 他?依然看着门口的两人?, 用绅士的口音抑扬顿挫道：“真是引人?入胜，场面高雅, 不是么？”（Tasty and tasteful， isn’t it？）
“闭嘴, 杰瑞。”钱宁顶着还未消散的红晕笑着低低斥道。“不然我也不载你了。”她说着看向夏洛特，与她相?视一笑。
狄兰清冷面上一边嘴角弯动，他?没再与杰瑞僵持，这一次，显然也无需他?再跟杰瑞说闭嘴了。
“现在，是谁喜欢当评论员？”查尔斯就这么把?杰瑞先前对自己的挖苦还给了他?，并往门口走。
“这难道不是我一直的工作？”杰瑞心不在焉接着查尔斯的话。
亨利喝完酒，在烟灰缸里掐灭烟头。他?起身正碰到钱宁用眼神询问?他?是否准备走了。他?点着头朝门口走过去。
“我们刚才在说去吃意大利餐，你们女孩儿怎么想？”亨利边走边问?。
所?有人?都在往外走。
“还是南肯辛顿西西里人?开的那家？”夏洛特立刻回道，“他?们家只有披萨好吃。”
“他?们就是想吃披萨。”查尔斯接话，“但如果你们不想的话，我们可以换。”
“我无所?谓。钱宁，你可以吗？”夏洛特转脸看钱宁。
“我没问?题。他?家披萨蛮好吃。”钱宁跟夏洛特说完，抬眼看了看狄兰。
狄兰也侧眼看她。
“你吃过？”杰瑞问?。
“上周五，第一次。”钱宁回答。
众人?商讨着用餐的餐厅，已经走到了乔治亚建筑外面。
路灯开着，延伸至前院中?心喷泉的鹅卵石道上，地?上依然潮湿。他?们绕过了鹅卵石前院，来到了停车的地?方。
“真的是两个女孩开车？”查尔斯做最后?一次确认。
夏洛特给了查尔斯一个“这还用问?”的表情，朗声问?道：“除了杰瑞，你们谁坐我的车？”
“上次这种情况，我们是开一辆车，而且还是亨利那辆保时捷。”查尔斯微笑道。
夏洛特听杰瑞说过这段。那应该是狄兰和钱宁的开始。她便?看向刚把?运动包放回后?备箱的钱宁问?，“要?不我们就开一辆车？我可以开狄兰的路虎，就没那么挤了。当然，我也可以还是开亨利的保时捷……”她声音语调调侃愈甚，漂亮脸上的笑容亦是。“我不是开玩笑，我是认真的，会很好玩的！”
“好主意，不如我们一路开去意大利怎么样？夏洛特，那里一定有你满意的意餐。”杰瑞笑着讽刺道，眼光也看向了钱宁。
所?有人?都在看钱宁。
“周六夜晚，时间还早，路上车多，那样不太安全。”亨利认真又不认真地?接道，他?耸肩，“只是说说，Mr.Money无论如何都跟随Ms.Money。”
“狄兰今天?累了，而且……”查尔斯强装正经，看向暗处草丛，声音渐低，“很难撑那么久吧……”
“查尔斯。”狄兰平淡叫道。他?没再说别的，他?显然也不需要?。
钱宁站在自己黑色梅赛德斯的车门前，对上夏洛特兴奋的蓝眸，再是狄兰晦涩不明的目光。
很明显，杰瑞、亨利和查尔斯都不太乐意，他?们说的也各有道理。再加上，男孩们都很高，有的还很壮，挤在一起肯定不舒服。那晚是深夜，是情非得已。
“目前是两个明确的No和两个……”夏洛特又开始统计。
“开两辆吧。”钱宁笑着道，她干幽默了一下，“吃完披萨肯定就挤了。”她说完打开了梅赛德斯的车门。
笑声随之响起。
“有道理。”亨利马上接道，“我坐钱宁的车。”
“我喊shotgun（副驾）肯定是没用了？”杰瑞乐着看了狄兰一眼。他?这个说法来自美国电影，是美国人?的习惯用法。
“杰瑞，你只是有个很美国的名字，你不是美国人?。”狄兰打开梅赛德斯副驾的车门。
夏洛特朝查尔斯眨了个眼，“我们走吧，查尔斯，还是你不想跟你的伙计们分开？”
查尔斯好像有点迟疑，他?看向正准备上梅赛德斯的杰瑞。
梅赛德斯已经启动，车灯大开。