只不过她的专业毕竟不是法律,很多专业性的词汇还是有些看不懂。
许雾偷偷瞥了沈亦舟一眼,只见他也真低着头,认真的在文件上做着什么批注。她抿了抿唇,还是没有打扰他。
但沈亦舟就像是旁边长了眼睛似的,许雾还没来得及收回视线的时候,沈亦舟便开了口:“怎么了?是有哪里看不懂想要问我吗?”
此时许雾已经平复了心中不安的情绪,听见沈亦舟主动挑起话题,她便顺势点了点头,将手中的文件推了过去,指向其中一处,“这里,我不太懂。”
沈亦舟不愧被誉为近几年来京北大学法律系不可多得的人才,在看见许雾指出的段落后,立马用非常通俗易懂的话语来向许雾解释了这其中的含义。
二人都是聪明人,一来一回,许雾便已大致摸清楚了这个案子的来龙去脉。
于是她饶有信心的说道:“大致的情况我已经了解了,你把要翻译的东西拿给我吧,我现在就可以开始翻译了。”
沈亦舟深深看了她一眼,像是有些欲言又止。
可最后,他还是什么都没说,把事先准备好的文件递给了许雾。
但在许雾想要接过文件的时候,他却迟迟没有松手。
许雾不由得有些疑惑地看向他。
沈亦舟这才说道:“闻小姐,既然我刚刚给你答疑解惑了,那么我待会儿有看不懂的地方,能不能也向你请教请教?”
许雾看向了沈亦舟刚刚阅览的那份文件,是一份全英文的,旁边还有一些法文的注释,想来沈亦舟看得是有些吃力。
协助律师翻译,本来也是许雾这次的工作内容,于是许雾点了点头。
见许雾答应,沈亦舟这才笑了笑,松开了自己那只紧紧攥住文件夹的手。
直到短短的半小时内,沈亦舟第十次向她询问英文单词的时候,饶是许雾这般好脾气的人,都能够察觉出来沈亦舟是故意想和她搭话了。
许雾瞥了一眼沈亦舟指出来的英文单词,忍了忍,还是忍不住了,反问道:“沈亦舟,如果我没有记错的话,这是英语专八的词汇,我记得你早就通过英语专八考试了。”
见许雾终于不再装作和他陌不相识的模样,沈亦舟这才露出了得逞的笑容。
从前他就觉得,许雾的性格过于隐忍,总是习惯性的把所有的委屈都往自己的肚子里吞,事实上她完全没有必要如此。
如今看见许雾在他的“骚扰”之下终于露出了一点正常人的情绪,沈亦舟的目的已然达到。
沈亦舟又看了一眼自己刚刚问她的单词,笑了笑,答道:“是啊,我认识,我只是想借此机会和你说说话而已。”
第三十三章
虽然已经猜到了沈亦舟的意图,但他突然如此直球的说出自己心里的想法,许雾还是有些害羞。
“沈亦舟,你正经点,这是在工作。”
“我很正经。”沈亦舟倒是无所畏惧。
许雾忍不住移开了眼神,不敢再直视沈亦舟那炙热的目光。
沈亦舟眼中的情愫她分明看得很清楚,但她告诉自己,不要去看,不要去想。
见许雾再次逃避他的感情,沈亦舟也没说什么,他告诉自己,凡事都不要去强求,慢慢来,等待时机。
否则,他怕自己过于激进,会吓得许雾像两年前一样,再次逃跑。
小插曲过后,二人很快投入了全身心的工作中,偌大的办公室里不再有二人一来一回的提问,只剩签字笔在纸张上写字的沙沙声,和键盘的敲击声。
就好像,他们又回到了两年前,那偶有的几次,二人一起泡图书馆的下午。
此时,距离开庭只有一个月不到的时间了,时间紧任务重,沈亦舟也没了打趣许雾的心思。
于是这一个月,二人没有再谈论过工作以外的事情,携手并肩准备好了开庭前所需要的全部材料。
在许雾的帮助下,沈亦舟的效率都提高了不少,以前像这样的重大案件开庭前,沈亦舟免不了连轴转的加班。
但这次有了许雾的协助,他甚至每天都是准时下班的。也不知道究竟是许雾在他边上提高了他的工作效率,还是他们两人实在是太有默契。
总之,两人相安无事的度过了整整一月,关系也缓和了不少,不再像一开始那样,两人共处一室相顾无言,总是觉得有些尴尬。
如今朝夕相处了一个月,许雾已然有些习惯于这样和他同在一个办公室里,各自做着自己的事情。
案件开庭那日,沈亦舟比以往穿得都要正式。
成套的黑色西装一丝不苟,平常柔顺的头发上也抹了些发蜡,做了个简单的造型,倒是显得更加帅气了。
许雾坐在观众席上,看着前方作为辩护律师的沈亦舟,思绪不由得有些飘远。
她不由得回忆起,自己刚上大学的时候,特别喜欢去看法学院的辩论赛,有沈亦舟在场的辩论赛,向来是里三层外三层围满了人。
一是因为沈亦舟长得好看,慕名而来的人很多。
二是,沈亦舟平常不喜欢说话,但是在辩论场上的他,全向变了一个人,俨然是辩论队的主力,经常把对手逼得节节败退,哑口无言。
辩论场上的沈亦舟,意气风发,肆意张扬,比任何时候的他都要迷人。
此时的许雾,一如两年前的她,温柔眉眼浅淡的望着台上那个熠熠生光受万人瞩目的男人。
只不过如今的沈亦舟,褪去了些少年的稚气,更带了几分王者的锋芒。
在争锋相对的辩护中,沈亦舟从来都不是激进派,他绝不会暴跳如雷的激言,他从来都是铿锵有力,掷地有声的反击、阐述、侃侃而谈。
有的人好像是天生的王者,正如在这个偌大的法院里,所有人的目光都忍不住锁定在了正在为原告辩护的沈亦舟身上,许雾更是从开始到现在,目光就没有从他身上移开过。
许雾的眼中,不仅有如今这个侃侃而谈的沈亦舟,还有大学时那个目空一切的沈亦舟,还有那个,高中时曾带给她勇气和力量的沈亦舟。
沈亦舟,一直都是如此的意气风发,而且在变得越来越好的道路上步履不停。