夏少爷顺势抢过来，翻开几页看两眼，蹙眉道：“这是什么，好像跟上次不一样。”

“这是E语书。”

“你上次说是F语书。”

“这次是E语。”

叶颂明轻而易举地夺回自己的书籍，感觉太阳穴在突突跳，他扫一眼钟表，礼貌中融着淡淡疏离：“你出去吧，我还要工作。”

夏少爷抬了抬腿：“您不给我看病了？”

叶颂明点开笔记本，眼神都没给：“我不是医生，你有病就去医院。”

见好就收，小朋友都懂的道理。

夏少爷若无其事地笑笑，慢吞吞地将两条腿从桌面移开，好像真怕打扰到叶颂明工作似的，轻手轻脚离开，出去后还不忘关门。

外面有人在等夏少爷，出去后也不安静，站门口聊了几句话。

叶颂明隐约听到闫小亮的声音：“夏少爷，叶老师已经结婚了。”

隔了好几秒钟，才传来夏少爷漫不经心的回应：“我知道啊。”

叶颂明站起身，合上百叶窗，将办公室的门“咔嚓咔嚓”反锁两道。

做完这一系列动作，他气定神闲地为自己冲杯咖啡，重坐回办公位，目光炯炯地看着笔记本电脑，心情很好地伸个懒腰。

牛鬼蛇神退散，终于可以安安静静的工作了。

......

叶颂明利用三个小时的时间，写完一篇接近三千字的译者后记，期间修改次数不计，这篇文章正式出炉会放在他上一本翻译的F语书的最后阶段。

翻译一本外文书，尤其是名家名作，非常考验译者的能力和阅读理解，两国语言文化差异极大，尤其抽象的概念，很难找到完全对应。叶颂明为了完美诠释一本书的灵魂，经常跑去外国学习当地文化，通过各种关系和人脉与作者取得联系。

若是作者已经逝世，他非要找到作者的墓碑和后代不可。

他就是这样一个执着的人。

执着的叶医生不仅在翻译工作上执着，在其他方面也有点固执，比如买菜做饭。

他没忘记自己对周予琛的承诺，特意提早三个小时下班，外面日头正烈，他提着笔记本从办公室走出来。

大厅办公的同事见他早退都非常惊讶，这是很少出现的情况，闫小亮都忍不住问一句：“叶老师，今天这么早？”

叶颂明笑说：“回家做饭。”

等他走没影，有几个同事立刻围拢到一起，脑袋贴着脑袋，窃窃私语。

“谁说叶老师和爱人感情不和，这不是挺好的吗？”

“好吗？”其中一个有点憨的挠头，“真的好就不会连续一年天天加班。”

“叶老师那不叫加班，他是看书看到忘我，写稿子写到废寝忘食。”

“在家看也是一样的，他为什么不回家？你也是天天看天天写，你怎么就喜欢回家呢。”

“你这么说也有点道理...”

......

叶颂明有一个毛病，家里的阿姨都拿他没办法。

他每次下厨都是亲自买菜，信不过别人，买菜的时间也比别人耗时，习惯性精挑细选，若是买不到称心的食材，他宁可取消一道菜也不会将就。

下班之前他就列出菜谱，准备做六道家常菜，其中必有香煎锥鱼和培根时蔬卷，只因周予琛最喜欢。

挑选食材的时候，他脑子里又想起别的事。

对任何事都追求极致的他，为什么对婚姻就没有这种向往呢？

也许那位感情专家说的对，他天生缺乏感情，是一个自我缺陷的人，也是一个薄情人。

幸好他还是一个有良知的人，他不想因为自身的缺陷而令别人感到痛苦，所以他对身边的人尽可能的好，好到挑不出毛病。

作者有话说：

周予琛：你这种人最可怕T_T

在这里解释一下，文中的E和F算是俄和法的代替称呼，为了避免不必要的麻烦，左思右想考虑了很久还是决定用字母代替，以及本文主角的工作内容和规则都存在作者的私设，无需浪费时间考究，谢谢理解和支持。

第4章 “周少爷爽约了”

叶颂明准备了一桌子好菜，三荤三素，除了周予琛最爱吃的香煎锥鱼和培根时蔬卷以外，还有几道在当地非常著名的特色菜。

再加两份主食，一瓶红酒。

他先把红酒倒入醒酒器，再用汤勺舀了一碗龙虾粥放在周予琛平时用餐的餐位上，还有一份用砂锅单独烹饪的番茄虾滑煲。

周大少爷就喜欢这一口，怎么吃都吃不够，怎么吃也吃不胖。

搞定一切，叶颂明摘掉围布，坐在自己的位置上，目光巡视着忙碌一晚的劳动成果，薄唇勾起丁点弧度，带着几分纵容。

看眼时间，他认为周予琛应该快回来了，也许已经在门外。

他等了十来分钟，开始担心桌上的菜会不会变凉，不免懊恼自己有点性急，应该先与周予琛确定回家时间才对。但转念一想，周予琛公司那么忙，打电话询问也不一定有人接。

之前好几次都是秘书帮忙接电话，这种情况超过三次以后，叶颂明就很少在工作时间给周予琛打电话了。