“鲁蘅布置的工作，我代为转达，你们佳译怎么就换人了？”

“你稍等一下，我出去接。”顾许幻站起身推门出去接电话，在公司里说工作的事情多少是不好的。待走到走廊一端看着窗外的车水马龙，“刚才不好意思。换人的事情公司自有公司的安排。”

“你自己怎么想？”

“没什么想法，对于工作安排我向来没有意见。”

“你不会是自己有事情不愿意来吧。”裴中恺故意问。

“那还不至于，公私分明我还是做得到的。”顾许幻以为裴中恺是说他们俩之间的事情。

“我若是你老板，也喜欢你这样的员工，有能力还不恃宠而骄。”其实裴中恺想说你怎么就那么没心眼儿让人欺负。

“正常的工作安排，我并不需要多操什么心思，鲁蘅那边你和她说一声，很高兴和她相处。”

“这话你自己对她说。你难道没有其他可说？”顾许幻一副公事公办，答记者问的口吻让裴中恺听得不舒服。

“你是鲁蘅的特使，我自然希望你转告，我们本来就是公对公，除此之外，我不觉得还有什么可说。”顾许幻硬绝绝地把裴中恺的话封上。

裴中恺心里运气，尽管他一而再，再而三地领教顾许幻的冷言冷语，还是习惯不了，她这样的性格在工作里没受到倾轧和排挤倒是难得。以她了解到的顾许幻的历史，在佳译能待个八九年，估计资格老能力强也是她性格被纵容的一方面，个人除了能对自己的饥饱多一分自主，其他的任何事情不都仰仗各式各样关系的维系，上下之间，同事之间，客户之间，偏偏这个顾许幻像个刚硬的石头去碰。当然他也能想到对别人顾许幻未必这样毫不留情，但差别又有多大，看她对团队里其他人的态度就知道，一样的不合群。

压下心底的火意，“你现在做什么？”

“校稿，你打电话的时候我正在校稿，不好意思。”顾许幻顺带把刚才的不礼貌解释了。

在裴中恺看来这是顾许幻第一次这样谦和地和他讲话，对于他她向来以为任何态度和话语都是应该的，从不假言以色，厌恶和不和总是摆得明显，刚才话语里的道歉是从未有过的服软，让他心里多少舒坦一些，话语也不似刚才的客气。

“你一个首席翻译在做校稿的事情，虽说工作不分贵贱高低，你倒是能泰然处之。”

“你不用来奚落我。你是不是想说，什么都被你猜对了，你的处事哲学并不适合我。”顾许幻也不知道为什么能跟裴中恺说这些，语气里带了些自嘲和防守，还暴露了一点真实的心境。

裴中恺感觉到顾许幻透出的苍凉和无所谓，本想开的玩笑半道儿收了回来，“乘人之危倾销自己的观点不是我的行为，如果可以我倒是希望坐而论道给你上堂课，哦，不，和你沟通沟通。”

顾许幻被裴中恺后面的用词逗笑，又想到上次他给她上课的时候的情景，正是她的拒绝接受引发了接下来的无可控制的局面，又觉不能笑，找了个话题岔开，“衣服我洗好了，还你吧。”话出口才觉不对，要躲开那天的事情，结果话题开了头还是在原地打转儿。

裴中恺倒没想那么多，“都说是你的了，你要是不穿也行，直接扔垃圾桶，我要它也没用。”

“无功不受禄。那个牌子太贵了，几乎要我一个月工资。”要扔也是裴中恺的事情，她无权处置。

“我怎么就觉得有功呢？”裴中恺话音刚落就听到电话里“嘟嘟”的响声，似乎都能看到顾许幻气急败坏羞愤不已的样子，好心情地收了线。

顾许幻红着脸挂掉电话转身却看见申卫国在不远的身后，心里想不知刚才的话被听到多少，想想自己的话即使被听到也没有诋毁侮辱领导的成分，心里坦荡，走过去，“申董。”

“什么牌子的衣服要你一个月工资？”申卫国脱口问，带着笑，故作轻松。

顾许幻有点愣，没料到申卫国会问出这样一句，“和朋友开玩笑。”她从来不会和同事说起自己的私事，更何况和裴中恺这样私密的事情，只是申卫国问出这么一句多少有点奇怪。

申卫国看顾许幻擦身而过，转身看窈窕的背影，心底冒出一个声音，一定是与那件衣服有关，顾许幻粉红的脸色分明是在和别人调情，那顾许幻所说的朋友是男是女估计不言而喻？嫉妒被放大，像毒蛇一样啃噬着申卫国的心。

鲁蘅听到裴中恺的描述也表现得无可奈何，作为旁观人她也不好多说什么，毕竟这是佳译的内部事情，如果宋文启不出问题，她不可能跟佳译强要顾许幻。公司里的勾心斗角、派系斗争哪里都有，哪个不是斗得鲜血淋漓，炮灰有之，牺牲品有之，既得利益者有之，坐收渔利者有之，只能希望顾许幻别在这斗争中受伤才好。

是的，各人一盘棋，今天你看别人可怜，明天未必自己就不是别人可怜的对象，职场命数，各人造化而已。

折返记

项目似乎要进行到实质性阶段，鲁蘅说话没几天果然郑主任回来的时候仪仗大了不少倍，岳中的董事长鲁海丰到这边来查看项目进度，也是给大家鼓劲儿。项目谈判小组自是一片忙乱，无论是岳中的人还是中介机构的人，鲁海丰是衣食父母，再说既然能进谈判团对的自然个个都不弱，又有谁会愿意被人小看。

鲁蘅采纳了裴中恺的建议的确进展比之前要快很多，好歹在董事长率领大批人马过来的时候，可以交出还算像样儿的东西。

郑主任忙夸鲁蘅干得不错，其他几个领导也附和，鲁海丰没说话，当然这就表明他在夸鲁蘅，他甚至是从来不当面夸奖任何人。

紧张看完项目回答酒店房间，鲁蘅才敢吁口气，老老实实去父亲的房间接受天伦之父女之乐。这个也不是容易的。

鲁海丰就是这样一个人，工作时间和闲暇时间绝对分得清，上班前一秒鲁蘅可以跟他没大没小开玩笑，上班后一秒，立刻就是董事长与属下的关系，一切关系都按着公司的规定章程来。

此刻的鲁蘅光着脚躺在沙发里向父亲兜售在这里的趣闻乐事，这是父女俩的默契，工作之外的时间从不谈工作。

“爸，在这里我碰到两个对脾气的人，不过你知道吗，他俩肯定有故事，如果许幻答应，裴中恺又经得住考验，我就做媒。”

“你管媒管到京城，这边有这边的月老，你跨界了。”鲁海丰知道这个女儿热衷干这样的事情。

“哼，你以为这跟《西游记》里的土地佬似的，一个地界儿一个。他们俩我是看好的。不过，裴中恺好像有花花公子的资本和行为。这个我还是有点儿不放心。”

“裴中恺？就是今天那个年轻人，看着倒是很稳重能干，城府不小。”

“当咨询公司总监当然得有城府了，简单像白纸的男人这样的年纪还能要吗？”

“你别坑了人家女孩子。相貌不错，怎么没有结婚？”

“爸，你也太老土了，人过三十就得结婚？谁说的，男人三十而立，就是让他们立起来再给女人依靠，虽然女性独立，但这是男性择偶必备的条件之一。”

“你这是什么观点，俩个人白手起家有什么不好？”

“这是男性的想法，等他成功了，妻子或女朋友把最珍贵的二十多岁都奉献给他，转而让他成功了去吸引其他年轻的女孩子，然后糟糠之妇下堂?”鲁蘅振振有词。

“看来你这月老当得还挺爱思考，不过你的结论可有点儿以偏概全。”

“是，是，像爸您这样从一而终的男人实在太少了。”鲁蘅不忘适机恭维一下父亲。

“说实话那个裴中恺我倒觉得不错，你不是说他是总协助吗？有点儿功夫。”鲁海丰对今天见到的几个人还是比较留心的，裴中恺给他的印象最深，不倨不傲，很有领导气魄，如果他是个心思不正的人，那他会让鲁蘅跟他保持距离。

“哎呀，不谈工作，您就说他人怎么样？”鲁蘅撒娇。

“不说工作我怎么能说他为人处事，就算他长得不错，但这不是对男性的最大恭维。再说，我也不知道人家女孩子什么样儿，怎好发表言论。”鲁海丰是真服了这个女儿，怎么就有这么个爱好，还真当自己是月下老了。

的确是，许幻没在，偏偏是那个宋文启，要不可以让父亲帮她把一下关，正泄气，忽然想到了什么，“这里，这里，我的手机里有许幻的照片。”鲁蘅打开手机，里面的确是她和顾许幻在酒吧里的一张照片，还有一张是她偷拍的，觉得许幻的那个神情迷离又性感，像幅画儿，美得不得了。

鲁蘅献宝似的给鲁海丰看，在看到顾许幻那张单人照的时候，鲁海丰突然觉得眩晕一下，眨眨眼再看过去，明显是个现时代的女孩子，而且看着也应该有二十四五的样子。