《水浒传》通过描写梁山好汉反抗欺压、水泊梁山壮大和受宋朝招安,以及受招安后为宋朝征战,最终消亡的宏大故事,艺术地反映了中国历史上宋江起义从发生、发展直至失败的全过程,深刻揭示了起义的社会根源,满腔热情地歌颂了起义英雄的反抗斗争和他们的社会理想,也具体揭示了起义失败的内在历史原因。

首页

书名页

水浒传(白话版)

[明]施耐奄

序言

序言

序言

语文新课标指定了中小学生的阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高广大学生的阅读写作能力,培养语文素养,促进终身学习等具有深远的意义。

现代中、小学生不能只局限于校园和课本,应该广开视野,广长见识,广泛了解博大的世界和社会,不断增加丰富的现代社会知识和世界信息,才有所精神准备,才能迅速地长大,将来才能够自由地翱翔于世界蓝天。否则,我们将永远是妈妈怀抱中的乖宝宝,将永远是温室里面的豆芽菜,那么,我们将怎样走向社会、走向世界呢?

世界文学名著是世界各国社会和生活的结晶,是高度艺术化的精神产品,具有永久的闪光魅力,非常集中、非常形象,是中、小学生了解世界和社会的窗口,是走向世界、观摩社会的最佳捷径。这些世界文学名著,伴随着世界各国一代又一代的青少年茁壮成长,具有广泛而深远的影响。我们青少年只要带着有趣的欣赏的心态阅读这些美丽的世界名著,非常有利于培养积极的和健康向上的心理、性格、思维和修养,有利于了解世界各国的社会和生活,并不断提高语言表达和社会交往的才能。

由于许多世界文学名著卷帙浩繁,而广大中、小学生时间又有限,我们便在参考和借鉴以前译本许多优点和长处的基础上,在忠实原著的基础上进行了高度浓缩,保持了原著的梗概和精华,使之便于我们全面而轻松地阅读。

为了全面提高广大中小学生的知识基础,培养阅读的兴趣和爱好,这套课外读物还收编了大家喜闻乐见的广博知识,把阅读名著与掌握知识结合起来,扩大阅读的深度和范围,这正是设计本套读物的最大特色。因此,本套课外读物有着极强的广泛性、知识性、阅读性、趣味性和基础性,是广大中小学生阅读和收藏的最佳版本。

第一章 洪太尉误开伏魔殿

第一章洪太尉误开伏魔殿

第一章

洪太尉误开伏魔殿

宋朝嘉祐年间,天下突然发生了强大的瘟疫,人民生活苦不堪言,军民死伤无数。宋仁宗皇帝便派钦差太尉洪信前往江西信州龙虎山请张天师进京消灾救民。

洪信来到了龙虎山的上清宫,请了张天师去东京城消除天灾。

当洪信在上清宫中闲玩游览时,看到右廊有一“伏魔之殿”。殿门紧锁,门上贴着数十道封皮。住持真人告诉他:“这是自古以来一批魔王被封在这里,已经有好多年了。”并告诫太尉这里是万万不能打开的。洪信不听真人的劝告,命令下人把殿门打开。殿门的中央有一石碑,上面写着“遇洪而开”。洪信把石碑推倒,露出一个洞穴,只听一声巨响,一股黑烟冲天而起,在空中散发出一百零八道金光。洪太尉吓得面如土色。真人告诉他:“这里锁着三十六员天罡星、七十二员地煞星,共有一百零八个魔君,今天放出,日后必然会天下大乱。”洪信一听全身直冒冷汗,收拾了行李就急急忙忙回京城去了。

几十年过去了,就在宋朝末年哲宗皇帝在位期间,那一百零八个魔君一个个都出世了。下面就让我们来看看他们的故事吧。

第二章 史进火烧史家庄

第二章史进火烧史家庄

第二章

史进火烧史家庄

哲宗在位时期,河南开封府出了一个浪荡子弟高俅,此人不务正业,对仁义礼智、信行忠良一窍不通。但高俅这个人对于吹弹歌舞、弄枪使棒、踢球玩耍、诗书词赋很有一套,尤其是踢得一脚好球。

因善于阿谀奉承,很快他就成了驸马王晋卿府中的一名亲随,并且非常受宠。

有一次,驸马爷派高俅去给端王送礼,正赶上端王踢球,他就站在边上看。这时恰巧球被踢到了高俅这边,高俅就顺势将球接住,以一个漂亮的鸳鸯腿将球踢给了端王。爱踢球的端王高兴极了,就将他留在府中当了自己的亲随。

后来端王登基做了徽宗皇帝,善于拍马的高俅也被封为殿帅府太尉,封了官的高俅更加放肆了。

高俅上任这天,几乎所有的文官武将都去参拜。高俅一一点名,只有八十万禁军教头王进因病未到。高俅便恼羞成怒、大发雷霆,立即下令把王进抓来。

因为当初高俅还是一名街头无赖时,曾遭过王进父亲的一番棒打,便怀恨在心,现在他是在找机会报复。

幸好在众将的请求下王进才免遭一顿棍刑。回到家里,他同母亲说起此事。母子二人心想在这儿也无法呆下去了。于是他们连夜逃走,投奔延安府经略相公处。

半途中,他们母子二人借宿在史家庄史太公家里。因为路上的颠簸劳累,王进的母亲病倒了,他们只好在史家庄多住了几日。好在史太公对他们热情相待,并安慰王母不要着急,慢慢养病。

史太公有个儿子名叫史进。因身上刺了九条青龙,被人称作九纹龙,平时爱舞枪弄棒。有次在舞棒时听到有人说:“这棒是舞得不错,但还有破绽,是赢不了真好汉的。”史进听了大怒,哪里肯罢休,非要与这个人比武。并吹嘘道:“你要是能赢得了我九纹龙史进,我甘愿在你面前磕三个响头拜你为师。但你若输了”“拜你为师”。王进笑着回答。“好,这是你说的,大丈夫一言既出,驷马难追。”说着史进就拿着棒扑上来,王进故意拖着棒便走,史进紧跟上来,王进猛一回头,举起棒从上面劈下来,史进见棒劈来,只好用棒去挡。其实王进的棒只是一个虚晃,只见他猛地将棒一缩,然后直捣向史进的胸前,只这一下,史进的棒便丢在了一旁,扑通一下跌坐在地上。史进心服口服地拜了王进为师。

半年的时间不知不觉过去了,史进的武功大增,十八般武艺也样样精通熟练了。王进的母亲身体也已康复。王进母子二人便决定告辞,他们在太公和史进的再三挽留下还是去了延安府。

之后过了大约有半年,史太公染病在身,不久便去世了。剩下史进一个人更是无拘无束了,整天到处找人比试武艺。

一天,史进听说少华山被一伙强盗占领,猎人们都不敢去山上打猎,他非常气愤,便召集史家庄人,整顿刀马,防止盗贼抢劫。

且说少华山上的这伙盗贼为首的名叫朱武,人称神机军师;第二个叫陈达,人称跳涧虎;第三个叫杨春,人称白花蛇。这天,他们三个商议:“如今华阴县出钱召人捉拿我们,这必定会有一场厮杀。我们山寨缺钱少粮,要想办法弄些粮食来,以防后患。”他们商定抢劫华阴县,但史家庄是必经之路,于是他们决定先攻打史家庄。因为史进武艺高强,朱武、杨春犹豫不决,陈达大骂道:“你们两个,长别人志气,灭自己威风,算什么英雄。他史进也只不过是一个人,又不是三头六臂的神仙,我就不信打不过他。”说完就披挂上马,带领了一百多个小山贼,鸣锣击鼓,直奔史家庄去了。

史进听人报说山贼已打来,马上集合了村中的三四百人站在庄前准备迎战。不一会,陈达的人马便到了。史进在马上对陈达大声喝道:“你们这群山贼杀人放火,抢劫民财,无恶不作,都是该死之人,今日让你尝尝我的厉害。”陈达被史进大骂了一通,心里早已气愤得把持不住自己了,一拍马与史进打了起来。一个手持三尖刀,一个手持丈二长枪。你来我往在马上战得难分难舍。不多时,史进卖了一个关子,陈达上当,被史进挟下马来,他只好在马前投降,被史进押回庄绑在柱子上,打算等捉了那两个盗贼,一起去官府领赏。史家庄人大摆酒宴庆祝史大郎的英雄之举。

在少华山上的朱武、杨春正担心时忽听得陈达被捉,杨春听罢便立刻要下山去同史进拼个你死我活。朱武有些谋略,说硬拼不行,便想出一招苦肉计。两个人一起步行来到史家庄,见到史进便双双跪在地上,哭诉道:“小人三个,被官司所逼,不得已才上山落草为寇,当初我们三个发誓:同甘共苦,不求同生,只愿同死。今日小弟陈达误犯英雄,已被捉拿,就索性把我们三人一起送官领赏吧,我们能死在英雄手里,也是我们的福气。”

史进也是一个英雄豪杰,见他们如此讲义气,就放了陈达,并设宴招待三人。从此,他们四个结下了深厚的友情。

史进与朱武、杨春、陈达情同兄弟,你来我往,互赠礼品。这事被一个小人得知,向官府告了密。八月十五这天,史进邀请朱武等三人来庄上饮酒赏月,忽然听见墙外人声鼎沸,火把通明。史进非常奇怪,跳起身来往外一看,原来是华阴县知县带领官兵把整个史家庄团团围住,来捉拿他们。

史进不知如何是好,朱武等人一起跪下说:“哥哥,你是清白人,不要被我们连累了。你就把我们绑起来送出去交给官府吧。”史进一听大怒:“我堂堂一个男子汉大丈夫,这样做岂不让天下人笑我。你们是不是瞧不起我?”“哥哥,小弟三人若瞧不起哥哥,我们就不会交你这个朋友,今日就不会坐在一起。”朱武说:“那好,今日如果要死,咱们就一起死,要活就一起活。”史进喊道。朱武、杨春、陈达起来后,与史进商议,把史家庄院烧掉。熊熊大火燃烧起来,众官兵不敢入内,他们四个打开庄门齐心协力拼杀出来,史进带头,朱武、杨春在中,陈达在后,他们各拿着各人的武器,边走边杀。那些草包官兵不敢靠前,任他们杀出一条血路来,不一会便冲出重围,来到了少华山寨内。史进在少华山上住了几日,他不愿意落草为寇,怕玷污了父母的清白。于是,在朱武等人的热泪相送下,离开了少华山,去延安府寻他的师父王进了。

第三章 鲁提辖三拳打死镇关西

第三章鲁提辖三拳打死镇关西

第三章

鲁提辖三拳打死镇关西

史进提着刀走了半个多月,来到了渭州,向茶坊的店小二打听王进的消息。这时进来一个身材粗壮、面圆耳大、鼻直口方、满脸络腮胡须的大汉。店小二便指着他说:“要打听王教头,问这位提辖就知道了。”史进忙走过去问好:“小人斗胆,请教官人高姓大名。”那人答道:“洒家是经略府的提辖,姓鲁,名达。请问你尊姓大名。”“小人是华阴县人,姓史名进,我是来经略府找师父的,他姓王名进,不知现在是否在经略府?”史进说道。鲁达惊讶道:“你就是史家庄的九纹龙史大郎?!真是百闻不如一见,久闻大名,今日咱们去喝杯酒,交个朋友。”说完,拉起史进便走。边走边对史进说:“你要找的是不是被高俅迫害的王教头?”“正是他。”史进大喜道。“我听说他在延安府老经略相公处任职。”鲁达说。他们又在街上碰到了史进的第一位师父、在江湖上卖药的打虎将李忠。

三人一同来到了潘家酒楼上,找了个好位置坐下,酒菜上齐正吃得高兴,忽听得隔壁有人在哭,搅得他们吃不下酒。鲁达是个性子急躁的人,一时气愤,便摔了碟子酒杯,叫来店小二问旁边是谁在哭,搅了他们的兴致。店小二告诉他是卖唱的父女俩。

鲁达便让店小二把他们父女俩叫过来。一问原因,才知道他们是东京人氏,来渭州投奔亲戚,不料亲戚已经搬走,才流落此地的。女儿金翠莲被城里的自称镇关西郑大官人的杀猪的财主霸占,文书上写给了他们三千贯的聘礼,但却一文未给。后来,金翠莲被郑屠户的大老婆赶了出来,并逼迫他们偿还那文书上写的三千贯的聘礼钱。不得已,他们只好在酒楼卖唱,每天都挣不了几个钱。这几天,酒客稀少,没挣到钱,怕郑屠户来要钱,再遭到他们的打骂,所以越想越伤悲,禁不住啼哭起来,以至于打搅了他们喝酒。