赫奇帕奇金杯独自一个放在柜子最上层，哈利看准地方，解除倒挂金钟，站在木板上。

木板发出危险的嘎吱声，现在赫奇帕奇金杯就在哈利身前不远处。哈利深吸一口气，不敢相信这次行动竟然这么简单。他扭头看了看罗恩和赫敏，罗恩做了一个催促的手势。于是他不再犹豫，深吸一口气，将宝剑猛地斩下！

“滚出来！敢冒名顶替我的杂种！”

贝拉特里克斯尖厉的骂声突然在门外响起，与此同时，格兰芬多宝剑劈碎金杯，死亡的尖啸响彻金库！

第252章

说巧也不巧，特拉弗斯从自己的金库出来后，看到了飞驰在轨道上的小推车。他认出了鲍格罗德、贝拉特里克斯和那个外国人，然后就发现车上有两个不速之客。一个是妖精――这倒没什么，古灵阁哪里都是妖精。但是另一个……

小推车快速地消失了，特拉弗斯一拍额头，惊呼道：“这是怎么回事呀？”

旁边的妖精奇怪地看了他一眼，他摆摆手，匆忙地说：“快点带我出去！”

妖精不敢怠慢，立刻带特拉弗斯回到大厅。特拉弗斯片刻不停，走出古灵阁就幻影移形，进了魔法部的第一件事就是联系马尔福庄园。

贝拉特里克斯亲自接待了他。

这下大事不好了。

此时哈利在莱斯特兰奇金库里听到贝拉特里克斯的喊声，心里想的和几分钟前特拉弗斯从壁炉里看到贝拉特里克斯时想的一样。哈利纵身从柜子上跳下，用一个减震咒确保自己没有受伤。他拿着宝剑，小心而迅速地回到金库门口。罗恩和赫敏满脸惊疑不定，哈利把已经毁掉的金杯扔给他们，转头将宝剑递给拉环。

“物归原主。”他巧妙地用了妖精会喜欢的说法，“祝你们好运。”

拉环点点头，接过宝剑。

“来这里！”哈利拉着罗恩和赫敏，一人选了一个柜子，“保护好自己，朋友们。三――二――一――四分五裂！”

罗列着宝物的柜子轰然倒塌，财宝落地，立时弹跳着开始复制，汇成一片炙热危险的海洋。金库的门就在这时候打开了，哈利和罗恩、赫敏随着那些不停复制的财宝往外冲，拉环跑在最前头，拉着刚被解除夺魂咒，还没反应过来发生了什么的鲍格罗德跑向妖精们。

“有贼！有贼！”他挥舞着宝剑叫喊，“救命啊！有贼！”

贝拉特里克斯就站在妖精和守卫的最前面，一眼就看见拉环挥舞着的是什么东西。她怒视着盗贼，哈利踩着高跟鞋，在炽热的金属上站立不稳，勉强跟她对视了一眼。

“哈利?波特！”贝拉特里克斯看着哈利正慢慢变回原样的脸，“你们拿了什么？”

“等你被惩罚的时候就知道了。”哈利微微一笑，抬起魔杖击碎了束缚火龙的脚镣。

“别让他跑了！”贝拉特里克斯举起了她的临时魔杖。咒语朝哈利迅疾而来，他敏捷地爬到了龙背上。贝拉特里克斯眼见不能再攻击哈利，立刻锁定了其他目标。赫敏和罗恩想要和哈利会合，但被密集的咒语逼迫得不能上前。巨龙已经意识到锁链断开了，它正要张开翅膀――

“莱斯特兰奇，看这儿！”哈利突然把胡桃木魔杖丢向赫敏和罗恩，贝拉特里克斯见到自己的魔杖，下意识叫停了攻击。胡桃木魔杖安然落地，罗恩和赫敏也趁机爬到了龙背上。他们还没坐稳，巨龙一声怒吼立了起来，巨大的翅膀张开，升向空中。哈利夹紧膝盖，死死攀住龙背。妖精和守卫们像保龄球瓶一样被撞倒在一边，贝拉特里克斯怎样恐吓也无济于事。

“赫敏！”哈利被挤在洞顶动弹不得，尽量压低身子，闭着眼睛大喊，“能不能――”

“掘进三尺！”不等哈利喊完，赫敏已经行动起来。哈利感觉头顶一松，终于能够动一动，立刻学着赫敏和已经行动起来的罗恩，用挖掘咒炸开洞顶。古灵阁大厅的地板碎了，巨龙一刻不停地往上、往上――屋顶碎裂，哈利护着脑袋，以防伤到眼睛。

巨龙已经很久没有感受过新鲜的空气了，它立在古灵阁屋顶的缺口，张开翅膀怒吼，竟然有些不知所措。身后妖精和守卫的声音逐渐接近，罗恩心里发慌，仰着脑袋大喊：“哈利！它在干什么？”

“感受自由吧！”哈利大声说，“我猜是这样的！”复方汤剂的效用已经完全褪去，哈利脱下高跟鞋，恶狠狠地把这让他的脚又酸又痛的刑具丢了出去。

“你能不能――”

“我不能！我只知道怎么从母龙的窝里偷蛋――哎哟！”

第一批赶到的妖精用短剑刺伤了龙尾，巨龙受到刺激，终于飞了起来。哈利紧紧抱着龙脊，凉爽的清风抚过他脸颊的伤口。不知道过了多久，巨龙终于开始降低。在经过一片湖泊的时候，哈利当机立断，和罗恩、赫敏一起跳了下去。

冰冷的湖水接纳了他们，等他们浮上水面的时候，重获自由的巨龙已经飞远了。他们在水面上大口吸气，接着往岸边游去。赫敏筋疲力尽地瘫倒在滑溜溜的草地上，哈利也没好到哪儿去，几乎爬不起来。罗恩现在是他们之中体质最好的一个，他缓了一会儿，立刻爬起来施布防护咒。

因为哈利提前说过让他们保护好自己，三个人的衣服虽然都被烧焦了，但几乎没有被烫伤。哈利一缓过来就脱掉了低胸长袍（还是没躲过罗恩对他吹了个戏谑的口哨），换上赫敏拿出来的干净衣服。赫敏倒没有这么好的心情调笑哈利，换好衣服后，她立刻从串珠小包里取出装白鲜的瓶子，让他们涂抹在被碎石和碎玻璃划出的伤口上。

“总的来说，”罗恩一边往胳膊上抹白鲜一边说，“我们很轻松地毁掉了一个魂器。”

“没错。如果贝拉特里克斯没有出现，我们还能很轻松地逃出来。”哈利动了一下肩膀，疼得直吸冷气。他猜测自己的后背被擦破了，便撩起衣服请罗恩帮了个忙。

“我希望那些妖精――好吧，最起码拉环，我希望拉环没事。”赫敏叹了口气，看着刚才那条龙消失的方向，“它也是。”

“它会没事的。”哈利说，“这里有水源，有栖身之地，它也许不会离开太远。我们记住这里，等一切都结束后，可以请查理来找找。”

“好主意。”罗恩点点头，“我把帐篷支起来吧，今天可真够呛……”

“等等，我们接下来该干什么呢？”赫敏突然问，“我是说――他会知道，不是么？神秘人会知道我们了解他的魂器！”

“这件事没有办法遮掩，他早晚会知道的。”哈利说，“我们推测他制造了六个魂器，想想，现在只剩两个了。这样一来，他会迫不及待地暴露最后一个魂器的所在――”

天空、湖水和新鲜的空气一下子全都消失了，哈利的伤疤再一次疼痛起来，像是妖精的短剑刺入大脑一样。他站在一个灯光昏暗的房间里，巫师们面向他围成半圆，他脚边的地板上跪着贝拉特里克斯。

“你说什么？”他的声音高亢而冷酷，他感到恐惧，他唯一畏惧的那件事，这不可能……不应该……

“我们重新清点了金库――主人，您赏赐我保管的金杯，被――被――”

“说！”

“被波特和那两个同伙拿走了……”贝拉特里克斯低低地俯下去，长发遮住了她的脸。她颤抖着，不知道自己会被怎么样。突然，愤怒与不相信的尖叫冲进她的耳朵里，一个索命咒击碎她身边的地砖。贝拉特里克斯更低地俯下身，几乎是蜷缩着。伏地魔没有杀她，但是其他负责守卫古灵阁的食死徒就没有这么好运了。

一个……两个……

贝拉特里克斯不敢动，其他食死徒争先恐后地往门外跑。古灵阁的守卫一个接一个倒下去……不可能！这不可能！那个男孩儿怎么可能发现他的秘密？他的珍宝、他的护卫、他的长生不死的希望――日记已经被毁，金杯又被偷走……他竟然没有感觉！是了，日记被毁的时候他就没有感觉，他一直以为那是由于他当时太过虚弱……另外几个……另外几个是安全的、完好无损的……他得去确认……确认……

一幅幅画面在哈利脑子里跳闪过去，冈特老宅，海边岩洞……

没人敢打扰伏地魔此时的愤怒，他在一具又一具尸体旁走过，然后站住脚步，停在仍蜷跪着的贝拉特里克斯旁边。

“那些妖精。”他说，“一旦找到，立刻处死，一个不留。”

贝拉特里克斯低头应是。

“让斯内普加强警戒――不，我亲自去说这件事。”