“不是你威胁的?”哈利狐疑地问。
“一个人不需要威胁两次。”潘西把一个苹果戳到布莱斯嘴里,“你打算什么时候离开医院啊?乌姆里奇已经恼了,正在按班关禁闭呢。”
“那就等她不关禁闭的呗。”布莱斯毫不在意地说,“反正她也不会把斯莱特林怎么样,就在这儿躺到考试开始也不错。又清静又舒服,还有人来看望,我可是明白哈利为什么总来这儿躺着了,真是享受啊。”
“你估计是想找打才敢这么说。”罗恩对德拉科努了努嘴,“你就在这儿躺着吧,冲你刚才这句话,你怕是回不去宿舍了。”
“哎哟,我头疼。”布莱斯装模作样地往后一仰,苹果从他嘴边儿滑落掉到地上,潘西生气地抽出枕头殴打他。
一阵欢笑后,布莱斯揉着笑疼的肚子问:“文森特和格雷戈里呢?”
“不知道。”罗恩耸了下肩膀,“不过他们总是在学校里的,不会出什么事。担心担心我吧,我总觉得妈妈的吼叫信要通过乌姆里奇的审查程序了。”
“韦斯莱夫人干嘛要给你寄吼叫信?”潘西问。
“弗雷德和乔治出走是我的错,你们等着瞧吧。”罗恩郁闷地说,“她会说,我应该阻止他们离开,我应该抓住他们的飞天扫帚的尾巴吊在下面什么的……是啊,这全都是我的错。”
“但这样说就太不公平了不是么?”赫敏说,“如果他们真的在对角巷弄到了门面,那他们一定是策划了很长时间了。”
“他们是怎么弄到门面的?”布莱斯好奇地问,“无意冒犯,但是那地方的门面可是用成堆的加隆堆起来的。”
“小天狼星大概支持了一部分。”赫敏犹豫着说,“不过……有没有可能他们被蒙顿格斯哄骗了,帮他卖掉偷来的货物或者别的什么的?”
“他们没有。”哈利瞥了德拉科一眼,慢慢道,“事实上――嗯――我把去年得到的奖金给他们了。”
“什么?”赫敏喊了出来,“哈利,你没这么做!”
“不,我做了。”哈利缩了缩脖子,“德拉科作证,我做了。不过,当然,我一点儿都不后悔。”
赫敏瞪着眼睛,气鼓鼓地看着哈利。哈利有点儿心虚地和她对视,过了一会儿,赫敏先移开了目光。
“最好还是告诉你妈妈,罗恩。”她说,“如果韦斯莱夫人真的怀疑弗雷德和乔治是从哪儿弄来的钱,哈利投资总比他们倒卖东西强。”
“这可太棒了!”罗恩高兴地说,“我可以把小天狼星一起告诉妈妈么,哈利?”
“如果小天狼星没有招认的话,还是只有我吧。我觉得,我比他更容易得到韦斯莱夫人的原谅。”哈利吐了吐舌头,“而且,现在还是不要给小天狼星找麻烦了,我先前出事他吓得够呛,要不是莱姆斯拦着,他这会儿已经到学校了。”
“说起之前的事。”赫敏微微皱起了眉,“德拉科,哈利大脑封闭术的进展怎么样了?”
“他还在恢复,我不能直接入侵他的大脑达成练习效果。”德拉科说,“现在只能靠他自己‘清空’。”
“防御呢?”赫敏担忧地问。
“他还在恢复。”德拉科重复了一遍,“原先的防御还在重建,虽然他昏迷的时候这件事也在缓慢进行,但先前受到的损害毕竟太大了。”
“难怪。”赫敏叹了口气,转头看着哈利,“罗恩说你昨晚睡觉的时候又开始嘟哝了。”
“我明明用了静音咒?”哈利吃惊地看着罗恩。
“呃……赫敏和德拉科轮番交代我在你睡着后解除你的静音咒。”罗恩干脆利落地把两口锅甩出去,当事人很坦然地接受了。
“我们只是都在担心你。”赫敏温和地说,“毕竟,如果你再次自己滚出帷幔,手上流着血,抱着脑袋说不出话,情况就太糟糕了不是么?”
哈利无话可说,只能瞪着德拉科。德拉科讨好地凑近吻了吻他的脸,说道:“毕竟我不想再一次好像要失去你,亲爱的。”
“勉强不在乎。”哈利不满地说,“我和你强调一下我没有事,这段时间里――”
“庞弗雷夫人!”医院的门一下子被撞开了,蒙太和纳威扶着克拉布和高尔走了进来,“庞弗雷夫人!”他们焦急地喊着。哈利和朋友们看了看彼此,布莱斯被子一掀,大家一起围了过去。
“发生了什么事?”德拉科叫蒙太和纳威把克拉布和高尔放到床上,同时让潘西和赫敏去找庞弗雷夫人。
“不知道,我们发现他们的时候就这样了。”蒙太说,“受了重伤,不知道是谁干的,他们也不肯说。”
“就是这样。”纳威点点头,“他们倒在门厅,看起来好像想去吃顿饭。”
“伤成这样还要吃饭?”罗恩深感不可思议。
“他们可能觉得这样能够好像一切正常。”哈利拧着眉,看了德拉科一眼。德拉科心领神会,交代蒙太赶紧着手找追球手替补,又有意无意地说斯内普很重视魁地奇的成绩,可能一会儿要过来。纳威立刻随便找了个借口紧跟着蒙太离开,趁着庞弗雷夫人还没到,哈利把之前在三把扫帚时海格和克拉布、高尔的谈话复述了一遍。
“禁林里到底有什么?”布莱斯看着克拉布青肿的眼眶说,“他好像被碾了一遍似的!”
“这就要问问海格了。”德拉科有些恼火地说,“文森特和格雷戈里伤成这样,他总会说了吧?”
这场谈话就到此为止,因为庞弗雷夫人匆匆赶来,把哈利出院后需要的魔药交给德拉科,就把他们赶了出去,开始治疗克拉布和高尔。
五月的最后一个周末,魁地奇决赛,格兰芬多对拉文克劳。上一场比赛里,斯莱特林得到了飞贼,但以二十分输给了赫奇帕奇。比赛一度陷入胶着,天黑的时候才以德拉科抓住金色飞贼结束。
他们找到看台高处的位置,晴空万里下,哈利能清楚地看到球场上每一个人的动作。他热切地看着比赛,罗恩挡住了一个球,又一个……突然,一个沙哑的声音在他耳边响起,吓了他一跳。
“哈利,赫敏。”海格轻声说。他刚刚挤过两排学生,此时深深弯着腰,竭力做成一副小心的模样。“你们能跟我来一下吗?就现在,趁着大家都在看比赛?”他问。
哈利看了看赫敏,后者正盯着海格发青的两只眼睛瞧。
“当然。”哈利说,“我们当然可以去。”他们绕到座位最后面,小心地走了出去。
“我非常高兴你们这样做,感谢你们俩,真的。”他们走上台阶时海格说,“但愿她没注意到我们走了。”
“乌姆里奇不会注意到的。”哈利说,“就算有可能,德拉科也会避免,帮忙转移注意力――她和调查行动组全体成员坐在一起,她总觉得魁地奇会出乱子。”
“是啊,其实……出点乱子也没什么不好的。”海格东张西望了一会儿,以确定走到他小屋的路是安全的。
“出什么事了,海格?”赫敏担忧地问。
“你很快就能明白了。”海格说着回头看了看,此时他们身后看台上的学生们发出了响亮的欢呼声,“嘿――刚才是不是有人得分了?”
“肯定不是拉文克劳。”哈利不假思索地说。
“好啊,好啊。”海格点点头,“那就好……”