“求你了，设计得好看点儿。”哈利戏谑地说，“我亲手给你画都行，画得好看点儿。”

“我可真不知道你还有侮辱自己的爱好。”德拉科笑笑，“也许你付出点儿小小的代价，我能考虑做一个支持你的徽章……”他暗示地抿了下唇，哈利轻笑一声凑上前去，桌边的烛火跳动着，一片暧昧的颜色。他们的唇越来越近，越来越近，越来越近……

“砰！”

茶馆的门被粗暴地推开了，布莱斯看了一眼情况，大喊到：“别他妈亲了！出事儿了！”

还没亲上的两个人立刻分开了。

“操，布莱斯?扎比尼！”德拉科恼火地站起来，“怎么回事？”

“哈利的名字出现在了火焰杯里，他是三强争霸赛的第四个勇士，霍格沃茨的第二个勇士。”赫敏跟着走了进来，“你们从早上就没有回来，教授们气坏了，说肯定有人要害哈利什么的――哈利！你在听么？”

“我在结账。”哈利晃了晃钱袋，“你们刚才说什么？三强争霸赛怎么啦？”

“赫敏刚才说，你，被选为勇士了。”罗恩抿着嘴唇打量哈利，“到底是怎么……你确实一大早就出去了，没带隐形衣。你……”

哈利叹了口气，不想现在就和罗恩吵起来：“这根本不可能，不是么？我没到年龄！你要是还记得弗雷德和乔治――”

“是啊，我记得。”罗恩说，语气僵硬，“不管怎么样，我可能得说恭喜你……说真的，我听说，你是不用参加年终考试了――操！德拉科你干什么！”他脸上挨了一拳。令人诧异，出手的是德拉科。

在场的人都惊呆了，帕笛芙夫人尖叫着告诉他们不要在店里打架。

“你疯了？”哈利震惊地去拽德拉科，但是他已经和罗恩撕扯着出了店门。

“我就是打你脑子不清醒。”德拉科毫不客气地说，“哈利一大早就跟我出来了，我们连张羊皮纸都没带――用你的脑子想想，韦斯莱！哈利有什么必要把自己的名字扔进火焰杯？那东西能带来的他哪一样没有，又有哪一样想要？”

罗恩似乎被说恼了，他甩开赫敏的手，跳起来，想要还击德拉科。但是德拉科先一步抓住了他的手，他们扭打在一起，骂骂咧咧，旁观者目瞪口呆。

“那是德拉科么？”哈利瞪着眼睛问，“德拉科?马尔福，滚在泥地上，跟罗恩打架？”

“是的，我想是。”赫敏点了点头，也是脑袋短了路的表情。

“天啊。”哈利痛苦地呻吟了一声，“我害怕。”

“他们再打下去你才要害怕呢。”布莱斯也是惊了，“德拉科可从来没自己动过手啊！”

“那还不把他们拉开！”赫敏恼道。哈利和布莱斯赶紧上前，一个拽罗恩一个拽德拉科，把两人扯开了。

“多大人了！”哈利隔着段距离教训德拉科，“幼不幼稚！”

“操你，波特！”德拉科狠啐一口，“不领情还先说我！？”

“不说你说谁！妈的哈利你放开我！”罗恩一个使劲儿挣开了哈利，有布莱斯挡着才没打上前去，“我他妈话还没说完！不就是问了两句，你至于么？你他妈内心阴暗的――我怎么不知道哈利不想要那些乱七八糟的东西了？我确认一下不行了！？”

德拉科：“……”

德拉科：“啊？”

哈利看着暴跳如雷的罗恩，犹犹豫豫地问：“呃……我以为你在生气？以为我……我想出风头不带你什么的？”

罗恩看起来要一口唾沫啐到哈利脸上了。

“我还不知道你不愿意出风头！？”罗恩揉着脸上一块青说，“我他妈是觉得你可能把名字扔进去了――我不过气你不告诉我！二年级看见洛哈特那个德行我就知道名气有多害人，我去找你的时候一想到你自己走那条路，就是连个光都没有的那条路，我对你那点儿羡慕早就给冲没了！”

德拉科的表情瞬间尴尬起来。

“所以说，不是你，是不是？”罗恩恶狠狠地瞪着哈利，哈利僵硬地点了点头。

“那就行了，没事儿。”罗恩甩甩手，重又坐到地上，“他妈的德拉科，你下手真狠！嘶――赫敏你轻点儿！”

“谁让你不说话先动手的。”赫敏哭笑不得地骂他，“你先说这些话德拉科还和你打什么呀。”

布莱斯回头看看一脸尴尬的德拉科，放弃了护着还把他往前推了两步。德拉科犹犹豫豫地在罗恩旁边蹲下，尴尬地说：“抱歉。”

罗恩闭着眼睛让赫敏处理他发青的眼眶：“得了，知道你护着哈利。快点儿，你们赶紧回城堡，勇士有个什么指导呢――对了，别就会对我犯狠，我来的时候就听到不少难听的猜测了。”

哈利连话都不会说了，最后还是德拉科拽着他跟着布莱斯走的。一直到接近城堡，哈利才小声地感叹：“天啊。”

德拉科迅速接话：“不许说我坏话。”

“我没打算说你傻。”哈利飘忽地说，“我都做好准备和罗恩冷战了，想着这次没有你给我添堵不会太难熬。梅林在上，我说他上一年怎么那么不乐意别人问他小天狼星划破他帷帐的事。”

“所有的事情都在往好的方向发展，这还不好？”德拉科说。

“当然好。”哈利低头看着两人交握的手，“不能更好了，不是么？”

他们走回城堡，德拉科和布莱斯站在房间门外等。哈利自己一个人走进去，准备接受初步指导。令他惊讶，已经爆发过争论的老师和勇士们都在那里，看起来面色凝重。

“你来了，哈利。”邓布利多说，“已经知道情况了么？”

“是的。”哈利点点头，让自己看起来局促不安，“赫敏――赫敏告诉我，说火焰杯――可是我――”

“我们已经讨论过这个问题了。”穆迪说，“目前的结论，三强争霸赛有第四方插手了。既然不可能是你把自己的名字扔进去――这是格兰杰小姐说的， 你一早就和马尔福先生出去了，是么？”他的魔眼盯着墙壁，明显看到了外面的德拉科。

“是的。”哈利点点头，“我们昨晚就说好……因为觉得勇士不可能是我或者他，只想回来以后知道结果就行了，所以我们一早就离开了。”

“那么，恐怕你很危险。”穆迪继续说，“无论如何，这个人，对火焰杯用了强力的混淆咒――目的是你。”

“但是――但是为什么――”

“我不是故意把事情连在一起。”穆迪继续说，魔眼盯着哈利，面朝邓布利多，“魁地奇世界杯上发生了什么，阿不思，你应该还记得。”

“你是说――”马克西姆夫人看起来受到了惊吓。

“是啊，黑魔标记……那些食死徒，当然容易把‘大难不死的男孩’当成一个足以下手发泄的目标。”穆迪的魔眼不住地转动着，“你说是吧，卡卡洛夫！？”

“我怎么会知道。”卡卡洛夫铁青着脸，“但是，既然你这么担心的话，这个男孩儿不参赛不是更好？”