艾米丽疑惑的问：“怎么了？”
瑞德皱起眉摇头，“没什么。”
霍齐起身，“三十分钟内登机。”
众人离开后，霍齐看了眼似乎有心事的摩根，皱起眉走上二楼，回过头又看了眼他异常落寞的背影。
去芝加哥的大巴上，贝洛斯看着靠在座椅上刚和霍齐通话完毕的海莉，“你干嘛把霍齐先生他们引过来？”
海莉在手机上打出：他会来抓我，你不觉得很有趣吗？
贝洛斯瞥了她一眼，你个神经病！“万一米兰小姐是骗你的呢？”
海莉：那我们只有祝她好运喽。
到达芝加哥后，海莉一直等到天黑才换上面具去了青年中心。至于霍齐一行人则向当地警.长告知来意，对方极不情愿的帮忙找来了卡尔·布福德，而警.长对摩根明显的敌意更是没逃过任一个组员的眼睛。
霍齐担忧的走到摩根身侧，“你没事吧？从出发到现在你一直很沉默。”
摩根直直的看着他的双眼，“我没事，我很好，我能有什么事。”
霍齐皱眉看向他，“摩根，你在这一片长大，你对卡尔有什么了解吗？”
摩根坚定的摇头，“没有，我和这个家伙没多少交集。”
卡尔已被带到，霍齐没再问下去。只是他转身走向卡尔时，却明显感觉身后摩根跟来的脚步十分的不情愿。
而卡尔更是带着有些警惕的眼神瞟了摩根一眼，这令霍齐更加不解。他走上前，还没开口便听卡尔说：“我已经听警.长说过了，只是没想到这么一个恶作剧居然会引来FBI。”
艾米丽：“你觉得这只是一个恶作剧？”
卡尔大笑：“当然了！我和那些孩子们亲密无间，我总是想要为他们做些力所能及的事情……”
稍远处的摩根强压着想冲上去揍他一顿的冲动，听着他十分无奈的说：“但是那些孩子，你们知道的，不是每一个都那么有天赋或是乖巧懂事。而我毕竟能力有限，总是难免会冷落那么几个……”
瑞德皱眉，“你的意思是说他们中有一些会因此对你心生不满？”
卡尔理所当然的点头，霍齐和罗西还犹疑着没有开口时，忍无可忍的摩根便冲上前揪起他的衣领，对着他的脸就是一拳。
“摩根！”早已察觉到不对劲的霍齐没想到摩根会情绪激动至此，有些恼火的上前拽回了他，“住手！”
“德里克·摩根！你在干什么！”不过卡尔身后的警.长居然掏出了手.枪对准着摩根，仿佛与他有血海深仇一般。
罗西看着眼前混乱的场面，无语的摊手站在了中间，“搞什么鬼？”
正当警.局处于一片混战中时，海莉已将卡尔的青年中心翻了个遍，却并没有找到任何的蛛丝马迹。她又偷偷摸摸的从里面出来，却看见远处的一个男孩儿还在摸黑练习着橄榄球。
海莉走近他，单手叉起腰站在他面前不远处笑着说：“晚上好啊，小帅哥。”
男孩儿抬头看清她一身打扮后，手一失力将橄榄球掉在了地上，“……你是凯瑟琳？”
海莉弯腰，捡起顺势滚到自己脚边的橄榄球，起身对他挑了挑眉，“你认识我？”
他点了点头，表情十分为难的摇着头说：“你不该来这……”
海莉走近他，把手中的橄榄球递回给他，疑惑的歪起脑袋想了想，“这么说你也认识米兰？”
他没有答话，鼓着嘴眼神空洞的看着她，看着她围在自己身边转着小圈，“你认识一个叫米兰的女孩儿吗？”
他艰难的摇着头，“不……”
海莉继续问：“卡尔和孩子们走得很近吗？”
他痛苦的摇着头，“没有。”
海莉站定在他面前，看着他逃避的眼神，看着他隐忍的模样。她抽出上衣口袋的枪，压在他脖子上，却只看见他强忍住恐惧闭上了双眼。
她似乎明白了什么，“……”
他颤抖着双唇却没有出声，她收回枪放回大衣的口袋，看着他睁开眼。她微侧着身看了眼远方，收回视线看着他，语调冰冷的说：“你对我的出现并不感到惊讶，看来你正是米兰的朋友……”
他有些惆怅的偏了偏头，听着她继续说：“如果你连死都不怕，还有什么好怕的？”
他沉默的低下了头，海莉抱起双臂顿了一会儿，径直向前走去，这才听见他出声劝道：“凯瑟琳！你不能带走卡尔！”
海莉停下来，听见他懊恼的继续说：“如果他走了，这里包括我在内的很多孩子都不会有未来，我们永远都走不出这个社区！你……你能直接回去吗？求你了！”
海莉转过身走向他，无所谓的摊着手耸着肩摇头晃脑的说：“我不是呼之即来挥之即去的杀手，我也不打算送那个老贱人去死……你不觉得那样太便宜他了吗？我想监狱一定是比地狱更适合他的地方……”
他无力的摇着头，看着她弯下腰凑近自己，看着她坚定的眼神，听着她难以抗拒的声音，“称作未来的东西是自己给的，而你不管在什么时候都需要为自己抗争……”
她站直身体，看着他跟随着自己目光，将手背于身后微晃着身子说：“就像我，总是活着。”
他想了想，仍旧踟蹰着，“但是……”
海莉抬起手阻止着他说下去，“没有但是，况且他为青年中心做的我也能做到，我向你保证。”
他疑惑的看向她，听着她解释说：“而我却只要你帮我一个忙。”
他不解的问：“什么？”
海莉露出满意的笑容，语调嘲讽的说：“我要你和其他人一起去找FBI，揭发他的罪行，然后我们就能送这个老不死的进监狱了……”
他犹豫道：“FBI？我认识一个……”
海莉好奇的问：“谁？”
他脸上露出一丝欣慰，“德里克·摩根，他每年回来都会看我。”