第31章(1 / 1)

“Harry,我从图书馆里找了些对你有帮助的书。我也考虑了一下为了ASS行动你外表上需要的改变。”

“什么行动?”Harry惊呼,同时Ron也插嘴,差点没呛着。“臀部?”

“不是臀部,Ron,”Hermione叱责道,微微脸红。“ASS或者说诱惑Snape行动。”

Ron摇着头对Harry说,“SPEW之后,她又创造了ASS。”他转头冲着自己女朋友加上一句,“为什么不是SHAG或者说Snape和Harry的屁股感恩计划?”

Harry大笑起来,Hermione则怒目而视。

“好了Mione。”过了一会儿Harry说。“但我宁愿说Severus而不是Snape。”

“好的,Harry。那就是Severus诱惑行动。”

“上帝。”Ron说,继续摇头。

“Harry,”Hermione问。“你知道Severus喜欢你什么,又是什么让他彻底的因欲望而疯狂吗?”

“上帝,”Ron呛着了,呼吸急促。

“是的。”另一个男孩儿回答。

“上帝,”Ron又咕哝了一遍,惊恐的。

“很好!这样以来,我们就能让他彻底的对你垂涎欲滴了,当然现在只能依靠你自身的魅力了,Harry。你告诉我一切,有了这些宝贵的信息我就能帮你了。”

“没问题,Mione。”Harry微笑着,感到希望的火花在心底燃起。但突然,他想起了点事情。

“那么……”女孩儿开口说。

“请等等,Hermione。”头发蓬乱的男孩儿插嘴,胆怯的。“你刚刚提到了外表上的改变?”

“是的。你非常漂亮,Harry,但是一些小的变化对这次行动和你自己都会更有利。你会发现的,你绝对不会后悔。”

“希望如此。”男孩儿低声说,并没觉得安心。

“上帝,”Ron说。

Chapter 18 : A. S. S.1 or Harry’s physical transformation 翻译:皓腕如雪

“别动Harry,”Ron命令他,右手拿着剪刀。

Harry用力咽了下口水。他究竟在想什么,竟会接受这一位的帮助?Hermione说过她来给他剪头发。他希望等她来,可她已经迟到一个半小时了。当Ron提出他可以剪的时候Harry相当苦恼。开始的时候Harry拒绝了,但看看Hermione也不来,他叹了口气,接受了Ron声称的自己并非第一次帮别人剪头发的说法。但是现在看着Ron剪头发,他开始担心了。Harry咬住嘴唇。他真应该等Hermione的。

为了让自己安心,他问他的朋友上次是什么时候帮谁剪的头发。

“是我的Terry叔叔,我父亲的兄弟。那是第一次也是最后一次……我说了别动。”他再次命令道,在Harry跳起来的时候他手里还抓着一缕黑色的头发。“你不是在害怕吧伙计?”

“没没有。”

“很好!因为,我给我叔叔剪的发型很漂亮……当然,他没能保持多久。过了两个星期他就一根头发也没有了。知道为什么吗?别动!”

Harry僵在了原地,他听到了一声恐怖的惊呼,“哦上帝啊!”

“嗨亲爱的,”红头发男孩儿高高兴兴的和女友打招呼,她站在男生宿舍的门口,一只手还捂着嘴。

“RON!你都干了什么?哦Harry!太糟糕了!”

“糟糟糕?”紧张又惊恐的黑发男孩儿问。

“哪儿的话伙计,”Ron回答。“很时髦。很漂亮!”

“时髦?”Hermione重复他的话。“时髦?你毁了他的头发!”

“我不觉……”

“就是!我就知道你没用脑子!”

“Mione……”Ron以羞怯的嗓音努力解释。

“把剪刀放下!”

Ron服从了命令,但嘴里还说,“不糟糕,亲爱的,只是与众不同而已。”

“与众不同?与众不同?但好些地方都能看到头皮了!”

Harry相信自己就要昏过去了。他现在还怎么去诱惑情人呢?

“别担心Harry,我立刻处理。”Hermione安慰他。

Harry绝望的点头。(插花:这一段Hermione对Ron说的话几乎全部是大写,可见女王真的很愤怒,小哈的头发真的很恐怖……)

就在这时,门开了,是Neville想把他的新植物拿去给Sprout教授看看。是他妈妈Alice送给他的。她现在已经痊愈了,她的丈夫Frank也一样,这都多亏了他们儿子的能力。一年之前,Neville发现了一种有毒植物的未知功效毒性可以很容易的被中和掉这种复杂的特质可以用来治愈狼人这让Remus Lupin很高兴。

Neville为自己的发现深感骄傲,并且希望发现其他的,因此他每天都充满热情的学习有关草药学的一切知识。此刻他的情绪非常好,直到他看到Harry。

“哦我的天!”Neville尖叫。“谁把你的头发弄成这样的,Harry?是Filch的新惩罚吗?”

带着几乎是邪恶的微笑,Hermione瞥了眼Ron,他正对Neville皱着眉头。

“这不恐怖,”红头发的Gryffindor说。“你不懂……这是……这是……艺术!”

“艺术?”Hermione讥笑道。“还不如说是破坏!‘头发杀手’!”

“你根本不懂。”Ron怒目而视,随后离开了房间。

Hermione拿来了她的复方毛发干预魔药,倒了一些在她朋友的头上。五分钟之后,他的头发就恢复了原来的样子,因为她的姨妈是个美发师,她自己也学过怎么剪头发,Hermione就开始整顿Harry的头发。(插花:怎么都觉得这里是个硬伤啊。小哈的头发不是不管怎么剪都会自己长回原来的样子灭?他干吗还那么惊恐万状啊……还是说,小哈的头发得用魔法剪么……)

***********************************************