胡永福真的快要被逼疯了,他力排众议,找了不少关系花了大价钱,甚至还请了省里的领导帮忙,好不容易才从国外弄了台设备回来,新设备没人会操作也是正常,但谁曾想,这说明书是英文的,而且现在这种大环境之下,让他去那里找个能翻译的人来,更别提还是这么专业的说明书,老友那边倒是找了两个,可是把东西一拿到手这两人就纷纷摇头了,他们翻译那些国外的小说什么的都困难,这专业的完全没办法下手,好不容易上周终于找到了一个下乡的知青,忐忑不安的等了一个多星期,听说翻译好了,要不是岑明杰拦着,他昨天就想直接开车去乡下找人了。
一大早天还没亮,胡永福就跑到岑明杰家里把人拉起来了,原本岑明杰也着急,可是现在身边有了一个比自己还差急的人后,他反而突然就不急了,在那里翻起了书架来。
“哎呀!你别翻这些书了,你找那个翻译同志,到底几点钟能到?”胡永福已经在书店里转了没一百也有八十圈了。
第99章 砸锅卖铁?
岑明杰没好气的白了他一眼,“不然呢?我也跟在你屁股后面转圈圈?”
胡永福实在转得有些累了扛不住了,找了个桌子坐下来,他也知道自己在这里转没什么用,这不是太着急了,
“你找这些书出来干什么?”他想转移一下自己的注意力,不然这时间实在是太难熬。
“这些都是要翻译的,小林同志能把你的说明书翻译出来,这些不就小意思了。”岑明杰可是早早的就打算好了,那说明书虽然和这些比起来不多,但架不住专业呀!小林同志都能那么快翻译完,那是不是代表说,这些翻译起来就更快了?
岑明杰打得一手好算盘。
林夏和陈河到来的时候,岑明杰已经找出来了七八书了,堆在桌上也有厚厚的一摞。
“岑同志,您这是?”
胡永福其实在林夏进店的第一时间就看到了他们,只是在他的观念里,能翻译说明书的,起码也是三十好几的人,所以压根就没注意他们,只以为是来买书的。
岑明杰还在找书,突然听到林夏的声音,转头一看,果然是她。
“小林同志,你来了?太好了,翻译完了吗?快快快,快给我看看。”一看到林夏,岑明杰哪里还记得找什么书,立马趴在柜台上,那手伸得老长了。
“好了。”林夏把手里的资料递了过去。
岑明杰看到厚厚的资料,立马拿着翻了起来,翻了几面,突然感觉不对,抬头朝胡永福的方向看去,只见胡永福已经跑到门口了,正伸着脑袋往外瞧,他有些哭笑不得。
“我说胡大厂长,你在瞧啥呢?”
“你说呢!明知故问。”胡永福没好看的白了他一眼,下一秒又伸着脑袋往外瞧。
岑明杰乐了,哟!还给他翻白眼呢,得!岑明杰也不急了。
他让林夏和陈河坐下来,还让人给他们倒了两杯水,才拿着林夏翻译出来的说明书看了起来,哎呀!原来这个设备这么好用呀!不错不错,难怪那老东西舍得拉下那老脸到处求人。
岑明杰:“老胡呀!你买的这设备确实不错,瞧瞧!这加工精度可不低呀!难怪你愿意花这么大的价格搞回来!这确实不是你厂里那几台烂机器能比的。”
“那当然,要是精度不高,我弄回来做什么,不过,你怎......”
胡永福说着说着突然就停住了,不对呀!他从来没跟这老岑说过设备的精度问题,他是怎么知道的?
他转头一看,那老家伙正拿着一摞纸在那看得津津有味,意识到那是什么的胡永福冲过来,一把将他手里的纸抢了过去翻了起来,翻了好几页,胡永福哈哈大笑起来,笑了一会又突然蹲下身子,呜呜呜的哭。
一个大男人蹲在那嘤嘤嘤,可想可知有多吓人了。
陈河被胡永福的动作吓了一跳的,他悄悄的把凳子往林夏那边挪了挪,小声的问林夏:“嫂子,这个人是不是这里有毛病呀?”
说完他指了指自己的脑袋。
林夏瞥了他一眼,没说话,倒是对面的岑明杰唉了口气,说:“他呀!是激动的,为了这台设备,他们机械厂说是砸锅卖铁也不为过了,好不容易才把设备弄回来了,结果说明书没有一个人看得懂,生生的放了一个多月了,他是吃也吃不下,睡也睡不着,现在终于有人把它翻译出来了,你说,他能不激动吗?”
“砸锅卖铁?”陈河有些不明白。
“这种设备国内可没有,贵得很呀,可不得砸锅卖铁。”岑明杰感慨道,说都说了,他也不介意把多说点,“结果好不容易把设备弄回来了,可是因为看不懂说明书,硬生生的在那摆了一个月,现在终于可以用了,要是你,你激不激动。”
林夏有些不明白,“为什么不让厂家来指导?”
“没钱,没办法!”回复林夏的不是岑明杰,而是冷静下来的胡永福。
“谢谢!”他抹了把脸,郑重的向林夏鞠了一个躬!他这会已经知道,这小姑娘就是岑明杰说的翻译小林同志了。
“别!”林夏吓了一跳,立马躲开了,她哪里能让一个50多岁的老人给她鞠躬,“你不用这样。”
林夏的脸色很是复杂。
岑明杰也被胡永福吓了一跳,赶紧把人拉了起来,“好了,老胡,你别把人小同志给吓坏了。”
把人拉起来后,他才向林夏解释道,“老胡他就是太激动了,有了你这说明书,那设备终于可以用了。”
“没事。”林夏倒也没有计较这些。
拿到翻译,胡永福就有些迫不及待的想回去让人把设备开起来,“小同志一起到我们厂里去看看?”
林夏有些犹豫,她其实对机械并不是那么感兴趣,但看到胡永福的样子,不知为何,突然有种想去那里看看的念头,不是看设备,是想看看那里的人,只是在那上班,他们为什么会愿意把自己的钱掏出来给厂里买设备,难道是因为怕失业吗?
可是林夏心里有一个声音告诉她,不是这样的。
陈河看看胡永福又看看林夏,开口道,“嫂子,要不我们去看看吧?”
“如果不会打扰的话。”林夏沉默了会,最后还是松口了。
“不会,不会。”胡永福还真不是随口说的,他是真的想让林夏一起去的,除了这份说明书,其实他们厂里还有别的设备,也有个别是外文的,他们也是一知半解的在搞。
林夏在陈河的目瞪口呆中接过胡永福递过来的20张大团结,很是随意的塞到了包里,跟着胡永福上了车,那是一台看着有些破旧的小汽车,在林夏看来,应该是过不了年审应该要淘汰的,她扫了一眼,就对这个车失去了兴趣。
而胡永福看到时了林夏那随意的动作,以及看到见一点也没有波动的眼睛,猜测到这女同志来头只怕是不少,不过也是,能翻译这么专业的说明书,一般人还真做不到。
第100章 触动
岑明杰也想去看看那个大家伙是不是真的能动起来,拉着陈河就跟在后面上了车。
陈河是第一次坐这种小汽车,新鲜不已,好奇的东摸摸西瞧瞧的,岑明杰见他这么感兴趣,乐呵呵的给他介意了起来。
在路上,林夏也弄明白了,为什么胡永福会说没办法让设备厂的人来指导了。