对此, 林降倒是也没什么怨言。翻译这行就是如此, 有时?候词义通顺,一篇文章要不了一个小时就能翻完。可有时候原文本太?过晦涩, 一个单词的用?法纠结一个小时?的情况也不是没有。
这日, 她刚完成商务标书的初版翻译, 从办公室离开时已将近晚上九点钟。本打算直接乘坐地铁回去, 可一想,家中的冰箱里似乎也没什么能够吃的了。况且都这个点了, 到家必定是十点多, 到时?候再去做饭不免也会打扰到其他人。
林降拐了个玩儿,朝公司大楼旁边的小道迈步。临近公司五百米处有一家711,全天二十四小时?营业,她对吃的一般都不挑剔,随便对付一口就行。
挑了一份三?文鱼寿司和奶茶,付了款,林降选了靠窗的位置。坐上?高脚凳,打算在?这里吃完再回去。
@无限好文,尽在晋江文学城
刚在?凳子?上?坐下, 手中?端着的餐盘都还未来得及放在?木桌上?,忽听身后有人叫她的名字, 她回头去看?
一个身穿黑色职业装的瘦高个,戴一副眼镜, 脸上?盛着笑意,正大步朝她走来。
林降对这张脸似乎有些印象, 可一时?又想不起来究竟在?哪里见过,愣神之?际,对方?已经来到她旁边,自顾自地拉了凳子?坐下。
“林降,还真是你啊,我还以为看?错了呢。你怎么在?这儿,也是因为加班吗?”
对方?声音爽朗,几句话?说?的自然,林降只觉这声音也熟悉得紧,可一时?间?却像是脑子?短路,愣是想不起来。
对方?倒是对她这失礼的行为不甚在?意,笑呵呵地继续介绍:“你不记得我了?我陈棠啊,之?前在?‘一园清梦’酒店一起参加论坛的,想起来没?”
到此,那些模糊的记忆才算真正变得清晰,当时?她和姜辞去参加论坛,中?途确是遇到过陈棠,二人还互相交换了名片。只是那事儿过去有段时?间?了,且回来后,林降也再未和当时?认识的人联系过,本以为不会再遇见了,至少不会在?今天这样的场合遇上?,也就没怎么放在?心上?。
林降抱歉地笑笑,继而开口:“是的,刚下班,你这是?”
陈棠接过话?题:“我也在?这儿附近上?班,刚下班呢,想着买点东西吃了再回去,没想到就在?这儿碰上?你了。”
陈棠说?完,跳下高脚凳,碰了碰林降的胳膊:“你先吃,我去拿点东西,很快过来。”
林降点点头,垂眸小口咬着三?明治。不知是因为加班太?过疲惫,还是没从遇见陈棠的惊诧中?缓过神来,她整个人的动作缓慢之?余又有些机械。
虽说?她性格并不属于活泼开朗的类型,可在?待人上?倒是一贯礼貌又分寸。别人专门过来和她打招呼,她也没有不搭理?的道理?。
陈棠再回来时?,林降注意到,她手上?拿的东西比她拿的还少,除了一份沙拉,再无?其他。
她在?林降旁边的高脚凳上?坐下,两人有一搭没一搭地聊着,可能是因为不太?熟悉,话?题也一直都是围绕着正在?吃的食材展开,寥寥几句,并不太?多。
林降吃的比她早,因此她吃完后,陈棠碗里还剩一大半沙拉,她倒是也没催,转而小口小口地喝着奶茶。
一直到陈棠吃完,林降才提出要走,陈棠应声,说?她也打算离开。可等她转眸看?一眼手机后,忽而又有些哀怨地看?向林降:“我恐怕是不能和你一起去地铁站了,我老板刚发来消息,有个紧急的工作需要处理?。”
林降很能理?解,朝她安慰地笑笑就打算离开,刚迈步,又听见她开口。
“对了,林降,你这儿有没有纸和笔呢,能不能借我一份,这工作有点紧急,我恐怕得在?这儿处理?完了才能离开。”
“有,你稍等。”林降没多想,将已经背在?肩上?的背包重新卸了下来,从里面拿了空白的A4纸和水性笔递给陈棠。
她有出门随身携带纸笔的习惯,也有随手记录的习惯,因此,她倒也没觉得陈棠这要求有什么奇怪的地方?。
陈棠朝她笑笑:“谢谢啦,今天太?晚了,以后有机会我们再聚。”
林降弯唇,推了玻璃门离开。
等那抹身影消失在?夜色里,依旧坐在?高脚凳上?的陈棠才将眼镜摘下,她垂眸拨通一个号码,神色阴冷:“需要的东西,都拍到了吗?”
对方?不知说?了什么,她唇角轻扯,弯起的弧度锐利:“很好?。”
“污蔑”之?所以被称之?为“污蔑”,就是因为它发生得毫无?征兆,又让人措手不及。
林降从未想过,以前在?电视剧里看?到过的那些“污蔑诋毁”的烂俗桥段,有一天,竟然会真真切切地发生在?自己身上?。
以至于,当她一大早被李嘉拉进办公室的时?候,整个人都还是懵的。
她原本刚从门外进来,打算去工位,李嘉却径直在?门口处截住了她,把她往办公室拉。
林降嫌她太?过着急,刚想开口询问“能不能先把包放回去再来”,可抬眸瞥见李嘉沉郁的神色,瞬间?噤了声,她隐约中?有了些不好?的预感。
“嘉姐,怎么了?是不是发生什么事儿了?”
李嘉将电脑显示屏旋转九十度,抬手指了指屏幕正中?间?的那封邮件:“你和姐说?,你是不是得罪什么人了?不然怎么会有人匿名举报你?”
@无限好文,尽在晋江文学城
“举报我?”林降心下凛然,将背包随意一放,弯腰仔细阅读邮件上?的信息。
【匿名举报“嘉林”集团翻译林降在?“盛虹商场项目”上?,私自和竞争对手勾结,泄露“嘉林”公司投标资料,附证据。】
短短几行字,林降愣是看?了几分钟才看?懂。她指尖有些抖,手心不知何时?也已沁出一层细汗,点了好?几次才将邮件的附件点开,两张照片,一张是她正和陈棠说?话?,另一张,她正给陈棠递纸笔。
偷拍者的角度和视线都选的极好?,纸上?的具体内容看?不清,却能清晰看?见她的五官和动作。
林降抿住唇,片刻又松开,情绪逐渐镇定下来:“嘉姐,我没有泄露公司信息,更没有和竞争对手勾结,昨天晚上?我不过是和照片上?的这个人恰巧遇见,给了她一张空白的纸而已。”
“我相信你,可现在?有照片,有证据,且这照片上?的人确是这次参加投标的其中?一家,别人就不见得会相信了。”李嘉见她身体僵硬,脸色发白,扶着她来到旁边的沙发上?坐下,“你想想,你最?近是不是得罪什么人了?不然怎么会被人这么诬陷。”
林降遥遥头,她现在?思绪还有些混乱,却也尽量挑了重点的问题问:“这封邮件一共发给了多少人?”
“‘嘉林’所有的管理?人员。”
“……那结果会怎么样?”
李嘉顿了顿,才又开口:“这个得看?公司合规部门的调查情况,可你知道的,‘嘉林’一向对这些看?的比较重。所以,你赶紧想想是被谁陷害了,调查清楚了,也就没事儿了。”
林降确是在?想了,可“嘉林”合规部门的动作迅速,不过一个小时?而已,就已经针对她的这件事情成立了调查小组,并没有给她太?多的思考时?间?。
逼仄狭小的会议室,晃眼的白炽灯光线垂落,林降和对面五人交涉,四人来自合规部门,还有一人是姜辞,他坐在?顶头的位置,全程情绪低沉,一言不发。
被人污蔑虽说?难受,可林降最?不想,最?怕的,就是姜辞误会她!