哈利摇摇头。“技术和科学完全不是一回事。尝试用各种不同的方法做一件事,和利用实验的方法来找出规则是不同的。”就像想要发明飞行机器的人很多,他们尝试过各种长翅膀的设计,但是只有莱特兄弟建造了一个风洞设备来测量上升力……[1]“嗯,霍格沃茨每年录取多少麻瓜家庭的学生?”
“大概十个左右吧?”
哈利踩空了一步,差点自己把自己绊倒。“十个?”
麻瓜世界有六十亿人,而且还在增加。如果你是一百万人里才出一个的天才,那么在伦敦就有七个人和你一样,在中国还有一千个。以麻瓜的人口基数,总会出现一些十一岁就会做高等数学的孩子哈利知道他不是唯一的一个。他参加数学竞赛的时候遇到过别的神童。实际上,他输得很惨,那些人大概整天都在练习做题,从来也没看过一本科幻小说,青春期还没到就会完全垮掉,将来永远不会有任何成就,因为他们只知道练习已知的技巧,而不是学习创造性的思维方法。(哈利输的时候是相当酸葡萄的。)
但是……在魔法世界..…
每年十个麻瓜家庭的孩子,在十一岁就中断了麻瓜教育?虽然可能是麦格教授的偏见,但她曾经说过霍格沃茨是世界上最大,最著名的魔法学校……而这个学校只教到学生十七岁。
麦格教授无疑知道从人变成猫的所有细节。可是她似乎根本没听说过科学的方法。对她来说,这是麻瓜的魔法。取物法术背后的自然语言理解到底隐藏着怎样的奥秘,她甚至都不会觉得好奇。
这就只剩下两种可能,真的。
第一种可能:魔法是如此难懂,复杂,不可理喻,到了令人难以置信的地步,以至于巫师和女巫们虽然尽力去理解,还是一无所获,所以只好放弃;哈利也不可能做到更好。
或者...
哈利压着自己的指关节下定了决心,可是它们只发出一种安静的咔嗒声,一点也没有不祥地在对角巷的围墙之间回荡。
第二种可能:他会主宰世界。
最终会。也许不是马上。
这种事情有时候确实要花不止两个月。麻瓜科学也不是在伽里略研究了一个星期之后就能登上月球的。
但是哈利还是忍不住咧开一个大大的笑容,他笑得脸颊都痛了。
哈利一直害怕自己会像其他神童一样,一事无成,一辈子只能跟别人吹牛说他们在十岁的时候有多聪明。但是大多数成年的天才也同样没什么成就。对应于每一个历史上真正的爱因斯坦,可能都有一千个默默无闻的和他一样聪明的人。这些其他的天才没有弄到一样在通向伟大的道路上绝对必要的东西。他们没有找到一个重要的问题。
你是我的了,哈利对着对角巷的围墙想道,对着所有的商店和货物,所有的店主和顾客;魔法英国的所有土地和人民,以及更宽广的整个魔法世界;还有麻瓜科学家自以为理解,其实并没有理解的更为广袤的整个宇宙,我,哈利·詹姆·波特-伊万斯-维瑞斯,现在就以科学的名义占领这片领土。
天空万里无云,完全没有出现该有的电闪雷鸣。
“你在笑什么?”麦格教授问道,既警惕,又疲惫。
“我在想有没有一个法术,能在我下定不祥的决心的时候加上电闪雷鸣的背景,”哈利解释说。他小心地记住他的决心的每一个字,这样将来的历史书就不至于搞错了。
“我有种明确的感觉,我应该干涉一下这件事,”麦格教授叹了口气。
“别管了,它会过去的。哦哦,好亮啊!”哈利把他的征服世界的雄心暂时放在一边,蹦蹦跳跳地去看一个商店的橱窗了,麦格教授跟在后面。
哈利现在已经买好了魔药课需要的原料和药锅,嗯,还有其他几样东西。很适合放在哈利的百宝袋(又名:加持了无法探测的扩张魔法,取物魔法,和袋口自动扩张的魔法的超级QX31莫克袋)里的好东西。理智,成熟的消费。
哈利真心不理解麦格教授为什么看起来那么疑心重重。
现在哈利正在一家商店里,商店的档次挺高,贵到能租下对角巷主大街的铺面了。这家商店是开架售货,商品斜放在一层层的木头架子上,用浅灰色的光保护着,看店的是一个年纪很小的女店员,袍子裁得很短,手肘和膝盖都露出来了。
哈利正在考察一个急救包的魔法界版本,名叫加强版紧急治疗包。包里有两卷会自动收紧的止血带。一管很像液体的火焰的注射药物,据说可以大幅度减低被注射区域的血液循环,同时保持供氧三分钟,如果需要防止毒素在身体里扩散是很有用的。还有裹在身上可以暂时止痛的白布。还有很多哈利完全看不懂的药物,比如“接触摄魂怪后的处理”,看起来和闻起来都像普通的巧克力。还有一个“医治口吃和用鼻子说话”的东西,看起来像一只小小的颤抖的蛋,上面附了一张说明卡,告诉你怎么把它塞到人的鼻孔里去。
“五个金加隆很划算啊,你觉得呢?”哈利问麦格教授,旁边的不到二十岁的女店员急切地点头表示赞同。
哈利认为教授一定会称赞他的谨慎和未雨绸缪。
他得到的目光只能用邪眼来描述。
“到底为什么,”麦格教授疑心重重地问道,“你觉得你会用得上急救包呢,年轻人?”(经过魔药店的不幸麻烦之后,麦格教授开始避免在旁边有人的时候叫他“波特先生”。)
哈利的嘴巴张开又合上了。“我不是觉得会用得上!我只是预防万一!”
“万一什么?”
哈利的眼睛睁大了。“你以为我在计划做什么危险的事,所以才想买一个急救包?”
他得到一个严厉的猜疑,和讽刺的难以置信的表情作为回答。
“伟大的斯科特在上!”哈利说道。(这句话是他从《回到未来》里的疯狂科学家布朗博士那里学来的。)“我在买身轻如羽的魔药,鳃囊草,还有食物和水的药丸的时候,你也是这么想的吗?”
“是的。”
哈利目瞪口呆地摇头。“那你认为我的计划是什么呢?”
“我不知道,”麦格教授说,“不过计划的结尾是把一吨银子运到古灵阁,要不然就是主宰世界。”
“主宰世界忒难听了。我比较喜欢优化世界这个说法。”
这个滑稽的笑话并没有让女巫放心,她还是以一副末日审判的表情瞪着他。
“哇哦,”哈利说,开始意识到她是认真的。“你真的是这么想的。你真的以为我要计划做什么危险的事情。”
“对。”
“难道买急救包只可能有这一个动机吗?请别误会,麦格教授,可是你平常对付的都是什么疯孩子啊?”
“格兰芬多,”麦格教授说道,吐出的词里满载着苦涩和绝望,像是对于所有年轻的热情和兴致勃勃的一个永恒的诅咒。
“米勒娃·麦格副校长教授,”哈利严肃地说道,双手叉在腰间,“我是不会去格兰芬多的”
听到这里,副校长插嘴说,如果他去了格兰芬多,她就会设法谋杀一顶帽子。这个奇怪的说法哈利没有置评,但是身边的女店员忽然呛住了,咳嗽了好一阵。
“我要去的是拉文克劳。如果你真的以为我在计划什么危险的事的话,那么老实说,你一点也不了解我。我不喜欢危险,危险是可怕的。我这是谨慎。是小心。我在为无法预知的偶发事件做准备。就像我爸爸妈妈以前唱给我听的:做好准备!这是男童子军的行军曲!做好准备!就像在生命里行军!不要紧张,不要惊慌,不要害怕做好准备!”[3]
(这首汤姆·李尔的歌哈利的爸爸妈妈真的只给他唱过这几句,所以哈利对其余的部分仍然幸福地懵然无知。)
麦格教授的姿势稍微放松了一点点不过主要是在哈利说他要去拉文克劳的时候。“你觉得这个急救包会让你为什么样的偶发事件做准备呢,年轻人?”
“一个可怕的怪物咬伤了我的一个同学,我在莫克袋里疯狂地搜寻可以用来帮助她的东西,她悲伤地看着我,用最后一口气说,'你怎么不准备好呢?'然后她就死了,我在她合上眼的一刻知道,她永远也不会原谅我”