说完给了钟翊一个眼神，示意他跟着自己走，钟翊也是乖的，立马跟上他，两个人前后脚走出了球场。

这个球馆配了不少单间的贵宾休息室，林瑧找了一间空的，带钟翊走进去。

房间里按摩和休息的设备不少，但显然没有适合学习的位置。林瑧肌肉酸疼得不行，一把扔了包，整个人趟进按摩椅里。他让钟翊随意找个地方坐，钟翊看了一圈，离林瑧最近的是个一米二宽的单人床，犹豫了一会儿还是在床沿坐下了。

林瑧开了按摩椅的全身肌肉放松功能，舒服躺着后闭着眼睛问钟翊：“雅思教材带了吗？随便找一段念一下，我听听基本发音。”

钟翊点头，点完意识到林瑧看不见，于是小声说“带了”。从背包里抽出一本蓝皮书，翻开第一段长文，咽了咽口水，不太自信地开口：“The Internet is one of the most revolutionary inventions……”

他念到one of的时候林瑧就睁开了眼，在inventions的时候实在忍不住出声打断了：“等一下……”

林瑧从按摩椅里艰难坐起身，难以置信地瞪着钟翊，问：“你之前模拟考口语多少分？”

钟翊又抿唇，面上细微的尴尬和局促，用蚊子般的声音回答：“3分。”

林瑧扯起一边嘴角冷笑了一下，说：“挺好，机器给你判的还带了人情分呢，你口音比印度人还重，重音全错。”

钟翊说他们中学的英语老师没教过音标，大家的口语都是模仿的老师，跟着胡乱学。直到他高中开始练听力听磁带后，才觉得老师的口音有些不对劲，但当时其他科目压力太大，高考又不考口语，就把这件事搁置了。

于是钟翊的第一堂英语口语课，林瑧带着他学了一个小时的音标。

林瑧活了19年，头一次体验到说话说得口干舌燥的感觉。元音辅音浊辅音清辅音，一遍遍地纠正过去，他后来教得不耐烦了，让钟翊开手机录音把他念的录下来自己跟着读，每天读一百遍。

钟翊录完之后林瑧刚好看到了他的其他音频文件，都是BBS和CNN的一些新闻原声。他让钟翊少听这些，说：“走都没学会先别想着跑了，练会基本发音规则再考虑语感的事儿。”

钟翊很乖地点点头，把那些文件都删掉了，只留下了林瑧的语音。

上完课都12点出头了，林瑧一大早体力和脑力消耗都巨大，出了休息室的门就饿得不行，脑子里回忆着周围有什么好吃的餐厅，顺嘴和钟翊说：“一起吃个午饭吧。”

钟翊摇摇头拒绝，林瑧吃的东西不是他可以负担得起的，手指抠着书包带子想往反方向走，说：“不用了，我先回学……”

林瑧一眼看出了他的心思，打断他的话：“我请你。”

钟翊还是摇头：“不是请不请的事……”

一直拿乔林瑧就不太开心了，大少爷有点情绪全甩在脸上，烦躁地吼他：“别磨磨唧唧的行不行，我就是不想自己一个人吃，可以吗？”

“……可以。”

至于这顿饭最后吃的什么，林瑧后来回忆说是淮扬菜，钟翊说是粤菜，他俩谁也说服不了谁。

十

中午钟翊和林氏的人一起吃饭没藏着掖着，在餐厅的人基本上都看到了，VTEL的员工不觉得老板这么做有什么问题，做甲方的对竞标

大家都是一些做本土实业的，犯不着为了一个项目去和国际金融大公司杠上。

林氏的竞标发表原本定了就是林瑧亲自去做，一场演示讲解下来少则要说半个小时不能休息，他怕自己嗓子坚持不住，咳嗽起来打断发表节奏，于是上台之前不停地吃了半盒薄荷喉糖。剥下来的糖纸没地方放，只能全揣西装裤口袋里了。

VTEL是当天晚饭前宣布的中标公司，与会的人当下都心知肚明是林氏了，面上也都维持着一团和气。林瑧在钟翊说出林氏集团的名字后，假笑着站起身走上台子和钟翊握手。

握完手编了两句场面话，正准备下台却被尤小芸留住了。尤小芸手里拿着一个富士的微单，招呼着二人一起拍张照片，林瑧只能不情不愿地往回退了两步，让尤小芸拍了张他和钟翊的合照。

会议正式结束VTEL还安排了晚餐会，准备的菜色比中午的简餐更丰富些，甚至还额外提供了酒水。落选的

但林氏这边却有点犹豫不决。

于白济偷偷问林瑧：“我们是在这里吃还是单独出去开庆功会？”

林瑧侧头看了眼商务部连续加班了快一个月的员工们，大手一挥，说：“你们自己去吃吧，在这里吃要顾及别人，大家都放不开。把公司里没来的人也叫上，一起出去吃顿好的，我请客。”

于白济自然是赞同他这个决定，马上让跟着来开会的几个员工收拾东西准备去吃饭。正捉摸着去哪个餐厅好，忽然反应过来，回头问林瑧：“不对啊，让我们自己去吃，你又不去？”

林瑧自从入主商务部以来，不管是部门团建还是各种庆功宴、年会，一律没有参加过。有时候部门聚餐不方便走公司的帐，林瑧都会大方地让于白济刷他的卡买单，但自己却从不“与民同乐”。

“不去了，我去了他们怎么喝？”林瑧理由总是冠冕堂皇的，其实于白济知道他就是不爱人多热闹的团建，心安理得地把所有维护团队的担子都扔给自己，躲起来当一个没有感情的吐金貔貅。

“行吧。”于白济也没能力强迫林瑧，于是抬起右手，掌心向上，对着貔貅说：“卡给我。”

“哦……”林瑧在身上摸了摸，有点尴尬了。他今早从静园过来的，根本就没有带钱包。

于白济挑眉，无框眼镜后的细长眼睛里闪过一丝揶揄，明知故问道：“你不会是没带卡吧？”

林瑧无奈，和自己的特助商量：“要不你今天先垫着，我给你报销？”

于白济不依：“不行！部门里这几个人一个比一个酒蒙子，上次在干邑酒庄喝了人家一柜子酒的事儿你忘了？我那几个钢镚儿怎么可能够垫的。没卡你就跟着去，扫完付款码再走。”

他俩在酒店走廊里谈判谈了许久，直到其他公司的人都陆陆续续下楼去餐厅了，会议室门口只剩了林氏的员工们。

VTEL的人又是最后才从会议室里出来，走廊空旷，脚步声脆一点都能听到些许回音，钟翊走近的时候正好听到了于白济让林瑧去扫码付钱，毫不见外地上前搭话：“付什么钱？”

他嘴里问着于白济，目光却落在林瑧身上。靠的近所以头微微低着，刚好和林瑧仰头的视线融合，于是露出一派天真又好奇的模样，没等于白济的回答，又问林瑧：“林经理，你们不和我们一起吃晚饭吗？”

听到钟翊这么问，一旁被忽视的于白济有点犹豫了，他拿不准这是钟总代表VTEL的邀约还是只是一个单纯的询问。

如果是邀约的话，刚中标就和甲方公司一起开庆功宴，有点不合规矩，至少也得等合同签完吧？

于白济正想着怎么替林瑧委婉拒绝，林瑧却抢先回答了：“不一起吃了，我们部门的人闹腾，又爱喝酒，今天大家都很开心，喝起来没个节制的，不好在这里吃饭让VTEL买单。”

钟翊点点头，上半身朝林瑧的方向偏了偏，压低声音说：“我懂了，所以是你要请员工吃饭，但是没带卡？”

林瑧扯了扯嘴角，双臂抱胸从鼻腔叹出一口气，不太想呆在这儿了，甚至开始认真思考要不和于白济他们一起去吃饭算了。

见他默认，钟翊脸上的笑意更明显了，但任谁来看，这笑意都和嘲笑没有关系的，所以林瑧也只有一点点不舒服而已。

钟翊从西装的内层口袋里拿出一个薄款软牛皮钱包，钱包打开时在于白济眼前晃了一下，他还没意识到钟翊要干什么，第一反应是现在很少人会用这种有照片槽的钱包。

下一秒，一张纯黑底烫金英文字体的签名卡出现在了于白济面前，钟翊用右手食指和中指夹着小小的卡片，递给于白济，说：“刷我的卡吧。”