狄兰没有说话。

他的一只手臂倏忽绕过我的后腰。

彼此的身体一秒紧绷。

我闻到他身上独一无二的气味，冰冷的、深沉的，还有年轻的荷尔蒙和与生俱来的傲慢。

我无需反抗、拒绝。因为他已经放开了我。

他一声不吭，离开了我的套房。

POV：亨利

纽约JFK机场。

我把墨镜往上推了推，切尔诺夫热情地朝我招手，像极了我认识的大部分美国人。我拖着行李箱，已经走到俄罗斯人身前，“如果美国海关拦住你，你的身份会是什么？”

切尔诺夫的美式英语说得不比英式英语差，“我像哈佛的吗，或者耶鲁？”其幽默程度则无法形容。

我笑了笑，拍向切诺夫的肩膀，“你总能让我惊喜，伙计。”

这是真的。我的计划离不开切尔诺夫的帮助。当然了，精明的前克格勃也不介意在忠于原雇主的前提下赚点外快。

考虑到我刚刚丧失了继承权，上一次雇佣他，大概是近期内我最后一次雇佣他。

亨利

POV：亨利

“谢谢, 先生。”切尔诺夫卷着舌头道，接走我的行李箱时，他隐蔽地说, “十点钟方向, 棕色夹克的白人男性……”

我没有去看十点钟方向。倒不是我对此早有预料, 我只是也不感到意外。“应该是我爸爸的人。”我冲切尔诺夫一笑, “不用管他。你的老板今天怎么样？”

切尔诺夫想也不想，“恕难奉告。”

“我没问什么刁钻的, 但好吧。如果诺亚问你, 你同样会这么告诉他？”

“他从来没问过, 另一位艾林先生也如此。”

我仔细瞧了瞧俄罗斯人，他露出典型的美国佬的笑容，看着简直惊悚。

我其实不认为切尔诺夫在说谎，但我也感到他有所隐瞒。而以俄罗斯人的性格和人生阅历, 我不可能问出什么名堂来。我这时也无意深究。

到达曼哈顿的哈德良白马, 已是午夜。

我和切尔诺夫乘坐私人电梯, 直达顶层。

电梯门机械地打开, 我从里面出来。切尔诺夫送出我的行李箱，退回电梯里, 向我点头致意，口型是“晚安，先生”。电梯门紧接着合上。

不难看出, 这一切都是钱宁安排好了的。也就是说，她可能也猜到了钱生会有动作。

行李箱若有似无的滚轮声与轻盈的脚步声交错。

我来到客厅, 钱宁从厨房那头款款向我走来。

女人绑着一簇干净的马尾, 穿着成套的浅灰家居休闲服，精致的面孔上挂着浅浅的笑容。不过, 这显然是强行挤出来的轻松，她清亮的双眸里写满了疑问和担忧。

我们走到彼此身前，她略有迟疑，给了我一个欢迎拥抱。

我圈住她的身体，在她头顶轻柔地打招呼，“嘿。”

她在我怀里立时有点僵硬，她拍拍我的后背，赶紧放开我，“嘿。……你饿不饿？”

我恋恋不舍松开她，摇着头，笑着问，“你做饭了？”她身上除了一贯的幽香，我还闻到了丝滑的黄油香气。

钱宁抿了抿嘴唇，“等你的时候不知道该干嘛，烤了几个蛋挞。”

“我想尝尝。”我忍不住笑意。

“算了，不是很好吃。”钱宁心不在焉地嘀咕，她皱起眉，向我看来，“亨利，告诉我所有事。……爸爸知道你在纽约。”

切尔诺夫在车里给她打电话汇报时，我就在一旁。跟踪我们的人只跟到了酒店门口。这更验证了我和钱宁的相同推测。如果是Chris的安排，处理上不会这么干净。

我和钱宁在沙发上坐下，窗外的摩天大楼楼群，许多内部依然光亮。

“钱宁，我知道你了解爸爸的为人。”我半倾过身体，双手交握，看向那双已经完全专注在我身上的眼睛，“但我还是希望你做好准备。”

钱宁凝重地点了点头。

那天给我开门的是程小姐。见我到来，程小姐立即带着两个孩子出门。

钱卓铭在书房等我。他拆线以后，自己活动不成问题。我也听讲，他已经开始干涉Laura的代理工作。

Laura每周要来程小姐这里看望他至少两次，少不了汇报集团的动向。而报纸上早就开始写，Laura随时会失去“摄政女王”的位置。

我关上书房的门，钱生在书桌后摘下老花眼镜，朝我露出和蔼的微笑，“亨利，爸爸要是没记错，这是你第一回复活节假期回港。”

他没有记错。从十二岁远赴英伦念书，至今九年，我只有这一次复活节的假期回来了。

“是。你记性很好。”我没有笑，步伐缓慢地走过去。

花园里的阳光照进书房。

钱生瘦削许多，一身中式着装。这样看，他和他的弟弟钱卓陈颇为相像。

钱卓铭在商海叱诧风云多年，阅人无数，此时不可能没有察觉到我的不对劲。他眉头一紧，熟悉他的人都知道这是他心情不佳的前兆，可一刹那后，他的眉头又一松，仿佛想明白了什么。

“坐。亨利。”钱卓铭了然于胸地指了指朝向花园的沙发椅，他自己则坐到了另一个上面。