她这话,既给了魏骏昭面子,而且还再次不动声色地重申,目前对他们来说,照顾好他们的小家,就是他们唯一想做的。
有国才有家,这个道理,乔白雪不是不懂,只是她的来历太经不起推敲了,入职外事部门那样的单位,除去过硬的专业水平和能力之外,身世怕是也得来个祖宗十八代的一代一代地查个遍吧?
她这抹来自异世的孤魂,哪里经得起这样的严查?
到时别又横生其它让人头疼的枝节来。
这才是乔白雪除去信上写的那些拒绝的原因之外,最重要的,另一个不想去外事部门上班的原因。
她珍惜这一世的生活,也只想这么平平静静地过着自已的小家,和魏骏昭一起陪着孩子长大,待到雏鹰展翅时,再放手让他们去外面的世界翱翔,她和魏骏昭就在他们背后默默守护着就好。
在这个大前提之下,她不介意为国为民多做一些力所能及的事情。
乔白雪不得不承认,自已没有那么崇高的情操和思想觉悟,好不容易重活一世,她只想好好过自已的小日子而已。
“冯组长,我家里很穷,供不起我读书,我会的这些外国语言,都是前些年,有个很有学问的人,被安排到我们村子里来了,他见我有语言天赋,非系统化地教过我的,在学历这块,我想我可能就已经达不到外事部门的招聘要求了。”
乔白雪想了个最能说服,也最说得过去的理由,对冯组长说道。
如今的生活安定下来了,可十年前的那个动荡年代,大家谁也不会忘了。
“你没读过大学?”冯组长吃惊的可不是一丁半点儿,他一直以为,乔白雪是留洋归来的呢。
鲁主编也很吃惊,因为乔白雪当初面试时的那篇译稿,把他惊艳得先入为主地以为,乔白雪是哪所高校毕业的高才生。
再加上乔白雪没有入职出版社,也就不需要提供学历证明,来去匆匆,事情一多,又有了第一次愉快的合作,鲁主编压根儿就没怀疑过,乔白雪根本没读过大学……
可实际上,原主连初中都没有读过……
所以,拿着个小学毕业证,而且还是勉强只混了个及格的那种毕业证,入职外事部门,她怕别人会说她是走后门进的。
冯组长也不知道是给惊到了,还是给这个意外为难住了,老半晌不再说话。
鲁主编也给懵住了。
廖主编仿佛想说什么,可张了张嘴,怕自已说错话,到底还是没有出声。
最终,还是乔白雪给这个静默地氛围一个台阶下,她微笑着看向冯组长,“冯组长,虽然我没有好看的高学历证明,但是我敢为自已的能力打保票,我所译的每一个字,每一句话,都是最贴近原文的意思,我的先生曾是一名保家护国的军人,我们家的思想觉悟或许谈不上非常非常高,但最基本的保密原则和爱国底线是能守得住的,所以,如果您这边如果有急需译的稿子,或是其它兼职人员能做的活儿,我非常乐意帮忙的。”
虽然,这是她的真心话,但是她也知道,像外事部门那种单位,怎么会把活儿给到外面的人干呢?
所以,这不过就是给彼此一个台阶下罢了。
这本该是一场动员乔白雪出去为人民服务的劝导茶会才对,最后却结束得有点儿差强人意。
廖主编也曾被乔白雪的话震惊到了,但她只是意外了一下,似乎并不受这个意外的影响,她刚刚已经偷偷看过乔白雪第二期的栏目插画了,非常精彩呢,她已经可以预见,第二期的《我是祖国的花朵》一出来,肯定又是大卖!
“白雪,第三期的插画,你记得抓紧啊,别说小朋友们了,就连我现在都很期待你第三期的内容了。”她凑到乔白雪耳边,难掩激动地说道。
反正乔白雪不打算入职出版社,她是什么学历,对廖主编来说,并不重要,她看中的是乔白雪出众的才华和能力。
小糯米早就困了,和小团团已经被魏骏昭抱进房间里去了,洪菊芳和金云哲他们在照顾着。
乍闻乔白雪居然连个大学毕业证都没有,鲁主编起初有点儿懊恼自已的粗心大意。
可再看到廖主编对乔白雪那脸“谄媚”的笑容时,他猛然清醒过来,如果自已有一丁点儿因为乔白雪没有大学毕业证而看不起她的意思的话,乔白雪可能分分钟就会被姓廖地给抢走了。
想当初,他可是费了九牛二虎之力,才从姓廖的手中,抢到乔白雪一半的时间,让她兼职译稿子的。
如果说,乔白雪面试时的那篇稿子,惊艳到他的话,那么上次,乔白雪的译稿,就是让鲁主编在惊艳的基础上,再加上赞赏和佩服。
而这一次译稿,却是给他大大的震惊。
说实话,就这个生涩又难学的小语种,让他来译的话,别说三天多,就是给他一周,他未必能译出这么贴近原文的稿子来。
乔白雪的实力,是一次次刷新了鲁主编对她的认可。
学历,非常重要,这是毋庸置疑的,不然,也不会有那么多人,一直拼命地挤进高等学府 ,但是……
第137章 认识你的亲人?
但是,鲁主编马上就想到,学历只是证明你曾受过什么教育,是你能任职某个工作的“门票”而已,最终是否能胜任这份工作,看的还是个人的能力和专业水准。
而乔白雪的能力和专业水准不是妥妥的吗?
那他在乎什么学历呢?
反正乔白雪也没打算入职出版社,也不需要凭学历升职加薪。
这么一想,鲁主编瞬间豁然开朗,像以前一样,笑呵呵地走到乔白雪面前,“小乔同志,这次的稿件你翻译非常好,稿费明后天我一回去,马上就给你转到存折里,对了,我也没想到你竟然这么快就把这次的稿件译出来了,等我回去,我马上再给你寄新的资料过来。”
“老鲁啊!”廖主编不高兴了,“做人得讲点道理吧?上次你给了白雪那么厚一沓资料,我已经没说啥了,这次你又以稿件急用的理由,要求白雪给你加急翻译出来,我也大人大量忍了,可你是不是给我留点时间?白雪的时间都你的资料给霸占了,她还怎么给我画插画啊!”
真是岂有此理。
廖主编是真的怕乔白雪忙不过来,没时间画插画。
而且,翻译同样也是需要消耗大量脑细胞的工作,万一乔白雪翻译得多,脑子太累,这不就影响她的创作么?
鲁主编压根儿就没把素来有女强人之称的廖主编当女人看,更没有不和女人吵架的自觉,反正他和廖主编因为工作的事情吵架,也不是一次两次的了,俩人当即就吵起来。
双方各自用尽言辞,说明自已的工作有多重要,希望对方能让步一点,少给乔白雪安排工作。
客观上来说,与其说他俩是在吵架,不如说他俩是在进行一场激烈的辩论大赛。
魏骏昭第一次看到这样的场景,起初有点儿懵逼,但很快就挑了下眉,适应了。
冯组长偶尔悄悄对着魏骏昭入神地在想着什么,偶尔又一脸复杂地看着乔白雪,仿佛最忙的人就是他了,所以他反而没空去理鲁主编和廖主编了。